Historically Beaune is intimately connected with the Dukes of Burgundy.
|
Històricament, Beaune està íntimament relacionat amb els ducs de Borgonya.
|
Font: Covost2
|
Sullivan’s life has long been intimately linked with William and Mary.
|
La vida de Sullivan ha estat íntimament relacionada amb William i Mary.
|
Font: Covost2
|
Politics, religion and spectacle were intimately linked in the Roman world.
|
Política, religió i espectacle estaven íntimament lligats en el món romà.
|
Font: MaCoCu
|
In this sense, Biomedicine is intimately related to Biochemistry and Molecular Biology.
|
En aquest sentit, la Biomedicina està íntimament relacionada amb la Bioquímica i la Biologia molecular.
|
Font: MaCoCu
|
However, an opening allows other family members to relate intimately with the baby.
|
Tanmateix, una obertura permet als altres membres de la família relacionar-se íntimament amb el nadó.
|
Font: MaCoCu
|
He knows Russia and Ukraine intimately and has traveled there on numerous occasions.
|
Coneix íntimament Rússia i Ucraïna i ha viatjat allà en nombroses ocasions.
|
Font: MaCoCu
|
John Cleland was also intimately involved in the Aborigines Protection Board of South Australia.
|
John Cleland també va participar activament en la Junta de Protecció dels Aborígens del sud d’Austràlia.
|
Font: Covost2
|
They have to confront a centralized capitalist adversary, intimately bound up with state power.
|
Han d’enfrontar-se a un adversari capitalista centralitzat i íntimament lligat amb el poder de l’estat.
|
Font: MaCoCu
|
Though they are not the same thing, sustainability and purpose are therefore intimately related.
|
Tot i que no són el mateix, la sostenibilitat i el propòsit estan, per tant, íntimament relacionats.
|
Font: MaCoCu
|
At the start of the 21st century, computers and the corporeal have intimately converged.
|
A principis del segle xxi, els ordinadors i la corporeïtat han convergit íntimament.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|