Diccionari anglès-català: «intervenció quirúrgica»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «intervenció quirúrgica»

català → anglès (1 resultat)

intervenció quirúrgica f 

medicina 
  1. surgery | surgical operation | surgical procedure | surgical process | [UK colloquial] op
Exemples d’ús (fonts externes)
All surgical operations imply risks. Qualsevol intervenció quirúrgica comporta riscos.
Font: MaCoCu
Cases of severe trauma, especially internal bleeding, require surgical intervention. Els traumatismes greus, especialment l’hemorràgia interna, requereixen una intervenció quirúrgica.
Font: Covost2
The scholarship will include combination insurance for individual accidents, surgery and hospitalization. Les beques inclouran una assegurança combinada d’accidents individuals, intervenció quirúrgica i hospitalització.
Font: Covost2
Surgical intervention is only recommended when the process is very advanced. Només es recomana la intervenció quirúrgica quan el procés està molt avançat.
Font: MaCoCu
Some patients who opt for surgical intervention continue to experience pain after surgery. Alguns pacients que opten per una intervenció quirúrgica continuen patint dolor després de l’operació.
Font: Covost2
We perform a medical evaluation of the patient to ensure that performing the surgical procedure is indicated. Fem una avaluació mèdica del pacient per assegurar-nos que la intervenció quirúrgica està indicada.
Font: MaCoCu
Standard treatment, which has limited efficacy, includes surgery and concomitant radiochemotherapy. El tractament estàndard, que té una eficàcia limitada, inclou la intervenció quirúrgica i la radioquimioteràpia concomitant.
Font: MaCoCu
Currently, there are safe anesthetic protocols that guarantee the survival of the animal facing a serious surgery. Actualment, existeixen protocols anestèsics segurs, que garanteixen la supervivència de l’animal davant d’una intervenció quirúrgica greu.
Font: MaCoCu
Animal models of diseases induced by administration of compounds, by surgical intervention or by genetic manipulation. Models animals de malalties induïdes per administració de compostos, per intervenció quirúrgica o per manipulació genètica.
Font: MaCoCu
With the advancement of the techniques, this problem of refraction can easily be corrected by surgical intervention. Amb l’avanç de les tècniques, aquest problema de refracció es pot corregir fàcilment mitjançant una intervenció quirúrgica.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0