to intertwine v tr
- entreteixir
Resultats de la cerca per a «intertwine»
Exemples d’ús (fonts externes)
| We intertwine, forming a helix-shaped chain, copying and dividing, again and again. | Ens entrellacem, formant una cadena en forma d’hèlix. Ens copiem i dividim, una vegada i una altra. |
| Font: MaCoCu | |
| How does this intertwine with increasingly technological, algorithmic and automated ways of life? | Com s’entrelliga això amb formes de vida cada cop més tecnològiques, algorítmiques i automatitzades? |
| Font: MaCoCu | |
| A pool that has two long slides that intertwine to plunge into its waters. | Una piscina que compta amb dos tobogans llargs que s’entrellacen per capbussar-se a les seves aigües. |
| Font: MaCoCu | |
| Clean and bright, the aromas of red berries and strawberries intertwine with floral remembrances. | Neta, brillant i transparent, fa olor de fruits vermells i maduixes, amb destacades notes florals. |
| Font: MaCoCu | |
| Ten stories that intertwine to dialogue with young and old who live without forgetting their roots. | Deu històries que s’entrellacen per a dialogar amb joves i majors que viuen sense oblidar les seves arrels. |
| Font: MaCoCu | |
| Identity processes are the product of sociocultural dynamics that intertwine social control mechanisms and practices of resistance. | Els processos identitaris són el producte de dinàmiques socioculturals que entrellacen mecanismes de control social i pràctiques de resistència. |
| Font: MaCoCu | |
| The importance of this day relays on the fact that two different and extremely interesting aspects intertwine. | La importància d’aquesta jornada rau en el fet que s’entrellacen dos aspectes diferents i extremadament interessants. |
| Font: MaCoCu | |
| The animations intertwine models of SARS-CoV-2 with both human and non-human structures including antibodies and cell receptors. | Les animacions entrellacen models de SARS-CoV-2 amb estructures tant humanes com no humanes, inclosos anticossos i receptors cel·lulars. |
| Font: MaCoCu | |
| This common etymology indicates that to conceive a text is to create a tension among several threads, and to intertwine them. | Aquesta etimologia comuna indica que concebre un text és posar en tensió diferents fils i entrellaçar-los. |
| Font: MaCoCu | |
| For this, it intends to incorporate innovative experiences that intertwine art and education through collaborative learning between students, artists, teachers and children. | Per a fer-ho pretén incorporar experiències innovadores que entrellacen l’art i l’educació a través de l’aprenentatge col·laboratiu entre estudiants, artistes, mestres i nens. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |