interrupter n
[slang]- traductor traductora mf | intèrpret mf
Resultats de la cerca per a «interrupter»
Exemples d’ús (fonts externes)
interrupter n
- interruptor m
| The interrupter 46 is ultrasonically staked to the hub 48. | L’interruptor 46 està acoblat ultrasònicament al concentrador 48. |
| Font: AINA | |
| Moreover, interrupting usually means the interrupter isn’t listening as well as they could. | A més, interrompre acostuma a significar que aquell qui interromp no escolta amb tant deteniment com podria. |
| Font: NLLB | |
| [0019] The bowl shaped housing 44 is designed to accept the interrupter 46 inside the bowl. | L’allotjament 44 en forma de bol està dissenyat per acceptar l’interruptor 46 dins del bol. |
| Font: AINA | |
| [0020] The interrupter 46 is provided with a vane or metal shutter 50 for each cylinder contained in the engine 100. | [0020] L’interruptor 46 està proveït d’una paleta o obturador metàl·lic 50 per a cada cilindre contingut al motor 100. |
| Font: AINA | |
| The second comparator 252 controls the operation of the current interrupter 256 by comparing the second divided voltage with a reference voltage. | El segon comparador 252 controla el funcionament de l’interruptor de corrent 256 comparant el segon voltatge dividit amb un voltatge de referència. |
| Font: AINA | |
| They could achieve interruption rates up to 10,000 breaks per second and were the most widely used type of interrupter in commercial wireless stations. | Amb aquest sistema es podien aconseguir fins a 10.000 polsos per segon, i van anar el tipus d’interruptor més àmpliament utilitzat en estacions de radiotelegrafia. |
| Font: wikimatrix | |
| In another known vacuum interrupter for the lower voltage range, no cylindrical shield but a cap-like protective shield open towards the bellows is provided. | En un altre interruptor de buit conegut per al rang de voltatge més baix, no es proporciona un escut cilíndric sinó un escut protector en forma de caputxó obert cap a la manxa. |
| Font: AINA | |
| However, when the second voltage is smaller than the reference voltage, the low level voltage is output, so that the current path is blocked by the current interrupter 256. | Tot i això, quan el segon voltatge és més petit que el voltatge de referència, s’emet el voltatge de baix nivell, de manera que l’interruptor de corrent 256 bloqueja la ruta del corrent. |
| Font: AINA | |
| In this Prior art ignition distributor the cylindrical portion of the interrupter and hub assembly is received on the upper end of a rotor sleeve in close fitting relation therewith. | En aquest distribuïdor d’encesa de la tècnica anterior, la porció cilíndrica del conjunt interruptor i cub es rep a l’extrem superior d’un maneguet de rotor en estreta relació d’ajust amb aquest. |
| Font: AINA | |
| However their largest use was as the ignition coil or spark coil in the ignition system of internal combustion engines, where they are still used, although the interrupter contacts are now replaced by solid state switches. | No obstant això, el seu ús més estès ha arribat a ser en les bobines d’ignició en els motors d’explosió interna en els quals encara s’utilitzen, a pesar que els contactes de l’interruptor se substitueixen ara per interruptors electrònics. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |