Are these two pedagogical approaches to philosophy (and philosophical approaches to pedagogy) able to successfully overlap or are they destined to remain interminably discrete?
|
Aquests dos plantejaments filosòfics (i enfocaments filosòfics de la pedagogia) poden arribar a conviure o estan destinats a mantenir-se sempre separats?
|
Font: MaCoCu
|
This list could continue on interminably.
|
Aquesta llista podria continuar interminablement.
|
Font: NLLB
|
The two protagonists and their international supporters can argue interminably, and sometimes even convincingly, to justify their sides’ violence.
|
Els dos protagonistes i els seus defensors internacionals poden discutir indefinidament, i a vegades fins i tot amb convicció, per a justificar la violència dels seus respectius bàndols.
|
Font: Europarl
|
She was in the habit, when depressed, to worry interminably over her behaviour during this marriage.
|
Quan estava deprimida, tenia el costum de rumiar de manera obsessiva sobre el seu comportament mentre havia durat aquell matrimoni.
|
Font: NLLB
|
It was extremely crowded and many of the rides were shut down making the lines at the open rides interminably long.
|
Hi havia molta gent i moltes de les atraccions estaven tancades, de manera que les cues a les atraccions obertes eren interminablement llargues.
|
Font: AINA
|
For that reason, however, we must now go beyond the apparent conflicts which are dragging on interminably between the defenders of traditional concepts based on acquired practices and those who uphold inter-sectorial and integrated interests.
|
Ara bé, per a això caldrà superar les aparents oposicions que s’arrosseguen indefinidament entre els que defensen concepcions tradicionals basades en usos establerts i els que defensen concepcions intersectorials i integrades.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|