The bank as an intermediary
|
El banc com a intermediari
|
Font: MaCoCu
|
An intermediary will be present to translate the conversation.
|
Hi haurà un intermediari per traduir la conversa.
|
Font: Covost2
|
Acts as an intermediary between interlocutors who cannot directly understand.
|
Actuació com a intermediari entre els interlocutors que no poden comprendre’s de manera directa.
|
Font: Covost2
|
The state is the intermediary between man and man’s freedom.
|
L’estat és l’intermediari entre l’home i la llibertat de l’home.
|
Font: MaCoCu
|
Thus they are seen as an intermediary between God and humanity.
|
Així són considerats com un intermediari entre Déu i la humanitat.
|
Font: Covost2
|
Software is increasingly becoming the great intermediary between information and human intelligence.
|
Cada cop més, el programari és el gran intermediari entre la informació i la intel·ligència humana.
|
Font: Covost2
|
The occupational therapist is an intermediary between the disabled person and his environment.
|
El/la terapeuta ocupacional actua com a intermediari entre la persona discapacitada i el seu entorn.
|
Font: MaCoCu
|
Many of her works have an intermediary character, agglutinating diverse means and technologies.
|
Moltes d’elles, tenen caràcter intermedi, aglutinant diversos mitjans i tecnologies.
|
Font: MaCoCu
|
The intermediary sector emerges, highly specialised, which never loses and which accumulates wealth.
|
Sorgeix el sector intermediari, altament especialitzat, que mai perd i va acumulant riquesa.
|
Font: MaCoCu
|
To buy or sell contracts, this must necessarily be done through a financial intermediary.
|
Per a comprar o vendre contractes és necessari fer-lo a través d’un intermediari financer.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|