to interlace v tr
- entrellaçar
- imbricar
- entreteixir
Resultats de la cerca per a «interlace»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| Frames have no interlace artifacts and can be captured for use as still photos. | Els fotogrames no presenten camps entrellaçats i es poden capturar per fer-se servir com a fotografies fixes. |
| Font: Covost2 | |
| Croatian interlace was originally painted, usually every string would be coloured brightly yellow, red or blue. | L’entrellaçat croat va ser originalment pintat. En general, cada corda era de color groc brillant, vermell o blau. |
| Font: wikimedia | |
| Read videoframes 1:1 without de-interlace filter | Llegeix fotogrames de vídeo 1:1 sense filtre desentrellaçat |
| Font: mem-lliures | |
| Interlace the fingers of two hands. | Entrellaci els dits d’ambdues mans. |
| Font: NLLB | |
| Checking interlace allows an image on a web page to be progressively displayed as it is downloaded. Progressive image display is useful with slow connection speeds, because you can stop an image that is of no interest; interlace is of less use today with our faster connection speeds. | Marcar entrellaça permet que una imatge en una pàgina web es mostri progressivament mentre es descarrega. La mostra progressiva de la imatge és útil en connexions amb velocitats lentes, ja que permet interrompre la descàrrega d’imatges sense interès; avui, l’entrellaç s’utilitza poc a causa de les connexions més ràpides. |
| Font: mem-lliures | |
| As a scanning method for obtaining a plurality of scanning lines from an image, there are a progressive scanning method (non-interlace) and an interlaced scanning method (interlace). | Com a mètode d’escanejat per obtenir una pluralitat de línies d’escanejat a partir d’una imatge, hi ha un mètode d’escanejat progressiu (no entrellaçat) i un mètode d’escanejat entrellaçat (entrellaçat). |
| Font: AINA | |
| Deep questions of religious faith, spiritual exploration and personal discovery interlace the narrative throughout. | Profundes qüestions de fe religiosa, exploració espiritual i descobriment personal entrellacen la narrativa al llarg de la mateixa. |
| Font: AINA | |
| Otherwise, there may exist non-utilizable resources in the case of a single-interlace transmission mode. | En cas contrari, poden existir recursos no utilitzables en el cas d’una manera de transmissió d’entrellaçada única. |
| Font: AINA | |
| Each looped portion (621) is in a location coincidental with the interlace between adjacent panels (36). | Cada porció en bucle (621) està en una ubicació coincident amb l’entrellaçat entre panells adjacents (36). |
| Font: AINA | |
| Checking interlace allows an image on a web page to be progressively displayed as it is downloaded. | Marcar entrellaça permet que una imatge en una pàgina web es mostri progressivament mentre es descarrega. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |