interessos específics mp
- vested interests
Resultats de la cerca per a «interessos específics»
Exemples d’ús (fonts externes)
| The youths that he observed define the language-identity relationship in accordance with the motivations and specific interests that give meaning to their everyday experience of bilingualism. | Els joves que ell observà definien la relació llengua-identitat segons les motivacions i interessos específics que donaven sentit a la seva experiència quotidiana del bilingüisme. |
| Font: MaCoCu | |
| It represents national federations of SMEs giving a direct connection with the specific needs and interests of the different business sectors, always supporting the idea of European integration and contributing to European cooperation. | Representa federacions nacionals de pimes donant una connexió directa amb les necessitats i interessos específics dels diferents sectors empresarials, sempre donant suport a la idea de la integració europea i contribuir a la cooperació europea. |
| Font: MaCoCu | |
| In this respect, technical analyses of risk are not necessarily above other risk constructions, as they are also based on conventions of groups (of experts), specific elite interests and values and implied opinions. | En aquest sentit, les anàlisis tècniques del risc no són necessàriament superiors a altres construccions del risc, ja que també estan basades en convencions de grups (d’experts), interessos específics d’elits i valors i judicis implícits. |
| Font: MaCoCu | |
| Here it is often individual interests which win the day, something about which our group is concerned. | Aquí són sovint els interessos específics els que triomfen, la qual cosa preocupa el nostre Grup. |
| Font: Europarl | |
| I believe we must therefore also call for protection of the specific interests of local communities. | Per tant, crec que també hem de demanar la protecció dels interessos específics de les comunitats locals. |
| Font: Europarl | |
| We offer specialized advice to our clients based on specific interests: | Oferim assessorament especialitzat als nostres clients sobre la base d’interessos específics: |
| Font: NLLB | |
| This ’one-stop shop’ system will make it easier to register representatives of special interests, whether from commercial or non-commercial organisations. | Aquest sistema de "finestreta única" facilitarà el registre de representants d’interessos específics, tant si pertanyen a organitzacions comercials com a organitzacions no comercials. |
| Font: Europarl | |
| Their exclusion is unjustified, because these actors have specific interests and play just as active a part in decision making as many other representative associations. | La seva exclusió no és justificada, perquè tenen interessos específics i participen activament en el procés de presa de decisions com moltes altres associacions representatives. |
| Font: Europarl | |
| In carrying out this responsibility, it is completely unacceptable to society as a whole if it honours certain specific interests unilaterally and neglects others. | En donar contingut a aquesta responsabilitat, per al conjunt de la societat és inacceptable si es reconeixen unilateralment uns certs interessos específics mentre s’ignoren uns altres. |
| Font: Europarl | |
| Innovating through design: creating products which may satisfy markets with a specific interest | Innovar a través del disseny: crear productes que poden satisfer mercats amb interessos específics |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |