intercession n
- intercessió f | intervenció f
Resultats de la cerca per a «intercession»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| The name "Intercession Church" came into use later, coexisting with Trinity Church. | El nom «Església de la Intercessió» va entrar en ús més tard, i va coexistir amb l’Església de la Trinitat. |
| Font: Covost2 | |
| A mutilated pilgrim is also represented, waiting for a miraculous healing through the intercession of the saint. | També apareix un pelegrí mutilat que espera una curació miraculosa per intercessió del sant. |
| Font: MaCoCu | |
| It attributes to the Virgin Mary the role of intercession, and portrays her as a symbol of female excellence. | Atorga a Maria, verge, el paper d’intermediació, i la presenta com a símbol d’excel·lència femenina. |
| Font: MaCoCu | |
| Traditionally, ex-votos have a religious purpose and were offered to the saints for their intercession in situations of need. | Tradicionalment, els exvots tenien una finalitat religiosa i servien com a ofrena als sants per haver intercedit en una situació de necessitat. |
| Font: MaCoCu | |
| The miracles that God brings about through the intercession of the saints are intended to strengthen faith, which is necessary for entering eternal life. | Els miracles que Déu realitza a través de la intercessió dels Sants estan destinats a donar suport a la fe, la qual és necessària per tenir accés a la vida eterna. |
| Font: MaCoCu | |
| Consequently he is able for all time to save those who draw near to God, since he always lives to make intercession for them." | D’on se segueix que també pot salvar perpètuament aquells qui per mitjà d’Ell s’acosten a Déu, ja que és sempre viu per intercedir per nosaltres. |
| Font: MaCoCu | |
| The intercession prayer and its intention"": Is there a prayer called ""intercession""? | ’ L’oració d’intercessió i la seva intenció’: Hi ha una oració anomenada ’d’intercessió’? |
| Font: AINA | |
| May his example and his intercession help us to always seek the presence of the Lord, and to welcome it in all our brothers and sisters, especially the most deprived! | Que el seu exemple i la seva intercessió ens ajudin a buscar sempre la presència del Senyor i a rebre’l en tots els nostres germans, sobretot en els més necessitats! |
| Font: MaCoCu | |
| Site of Local Relevance Construction of reduced dimensions built from 1652 to show gratitude to the saint for his intercession in the plague that affected the town between 1647 and 1650. | Bé de Rellevància Local Construcció de dimensions reduïdes edificada a partir de 1652 per a testimoniar al sant el seu agraïment per la intercessió en la pesta que va afectar la vila entre 1647 i 1650. |
| Font: MaCoCu | |
| They did so both to show gratitude and to ask for their intercession in certain matters of his interest. The act of toasting the health of living men and the expression "Salud!" | Ho feien tant per mostrar agraïment, com per demanar la seva intercessió a certes qüestions del seu interès: Sembla estar íntimament relacionat amb aquests costums religiosos l’acte de brindar per la salut d’homes vius i l’expressió "Salut!" |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |