The interests of this movement weren’t commercial, it was just about exchanging ideas in a friendly manner.
|
Els interessos no eren comercials, simplement es tractava d’intercanviar idees de forma amistosa.
|
Font: MaCoCu
|
The aim of these meetings is to exchange ideas, analyse data together and coordinate research projects.
|
L’objecte d’aquestes reunions és intercanviar idees, analitzar dades conjuntament i coordinar projectes de recerca.
|
Font: MaCoCu
|
Both are a good opportunity to exchange creative ideas and to enrich creative processes.
|
Totes dues són una bona oportunitat d’intercanviar idees creatives i enriquir els processos de creació.
|
Font: MaCoCu
|
But it is much more!!, also it serves to exchange ideas, projects and knowledge within the community.
|
Però és molt més!!, també serveix per intercanviar idees, projectes i coneixements dins de la comunitat.
|
Font: MaCoCu
|
And at the same time, Catalonia wants to learn and exchange ideas, models, proposals and projects with the rest of European regions and nationalities.
|
I a la vegada, Catalunya vol aprendre i intercanviar idees, models, propostes i projectes amb la resta de regions i nacionalitats europees.
|
Font: MaCoCu
|
It will be four days of gathering, discussions, meetups, training, and workshops to discuss issues, report on new projects and approaches, and exchange ideas.
|
Seran quatre dies de reunions, debats, trobades, formació i tallers per debatre temes, informar sobre nous projectes i enfocaments i intercanviar idees.
|
Font: MaCoCu
|
Since its first edition in 2013, every summer the RMSC gathers junior and senior oceanographers to exchange ideas on ocean research.
|
Des de la seva primera edició en 2013 reuneix cada estiu a joves i experts oceanògrafs per intercanviar idees sobre la recerca oceànica.
|
Font: MaCoCu
|
The final session represented an incredible opportunity for learning, sharing and exchanging ideas, knowledge, and experiences between the two shores of the Mediterranean Sea.
|
La sessió final va suposar una gran oportunitat per aprendre, compartir i intercanviar idees, coneixements i experiències entre les dues ribes de la Mediterrània.
|
Font: MaCoCu
|
being a place to share, create, discover, visit, make connections, exchange ideas, find surprises and inspiration, communicate, interact, teach, and learn.
|
Convertir-se en un espai per compartir, crear, descobrir, visitar, establir relacions, intercanviar idees, sorprendre’s i inspirar-se, comunicar-se, interactuar, ensenyar i aprendre.
|
Font: MaCoCu
|
Hundreds of volunteers and Free Knowledge leaders from around the world gather to discuss issues, report on new projects and approaches, and exchange ideas.
|
Centenars de voluntaris i líders del Coneixement Lliure de tot el món es reuneixen per discutir problemes, informar sobre nous projectes, i intercanviar idees.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|