It looks like they were interbreeding.
|
Pel que sembla les espècies es van encreuar.
|
Font: TedTalks
|
It is about showing that all life on Earth is interdependent, involved in complex biological interbreeding.
|
Es tracta de mostrar que tota la vida sobre la Terra és interdependent, implicada en entrecreuaments biològics complexos.
|
Font: MaCoCu
|
Arrested on a charge of interbreeding, he was tried and sentenced to three years in prison; but he escaped from prison and left for Europe with his partner.
|
Detingut sota l’acusació de mestissatge, és processat i condemnat a tres anys de presó; però s’evadeix de la presó i marxa fins a Europa amb la seva parella.
|
Font: MaCoCu
|
Interbreeding with the gray toad was noted
|
S’ha observat el mestissatge amb el gripau gris
|
Font: AINA
|
The first humans were not a product of interbreeding.
|
Els primers éssers humans no eren un producte del mestissatge.
|
Font: NLLB
|
Species - a group of organisms capable of interbreeding and producing fertile offspring.
|
Una espècie es pot definir com un grup d’organismes que es poden reproduir l’un amb l’altre i produir descendència fèrtil.
|
Font: wikimatrix
|
Then, due to interbreeding, the carps produce red patterns on their body surface (mutated).
|
Després, a causa del mestissatge, les carpes produeixen patrons vermells a la superfície del seu cos (mutats).
|
Font: AINA
|
Not to mention plants that do their own hybridization naturally, so interbreeding on their own.
|
Per no parlar de les plantes que fan la seva pròpia hibridació de manera natural, per la qual cosa es creuen pel seu compte.
|
Font: AINA
|
This would cause selective pressure against the residents and interbreeding immigrants, reinforcing the pre-existing isolation.
|
Això ocasionaria una pressió de selecció en contra que residents i immigrants arribaren a aparellar-se, la qual cosa reforçaria l’aïllament preexistent.
|
Font: NLLB
|
Genome sequencing reveals ancient interbreeding between chimpanzees and bonobos, and creates new conservation opportunities - NEWS ARCHIVE
|
Noves anàlisis genètiques revelen antics encreuaments entre ximpanzés i bonobos i creen noves oportunitats de conservació
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|