Diccionari anglès-català: «intension»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «intension»

intension n 

  1. connotació f
Exemples d’ús (fonts externes)
What is the intension of the image? Quina és la intenció de la imatge?
Font: NLLB
The second is that concepts are defined more by their intension (and often in Llull by their activity), than by their extension; that is to say, more by what it is (or does) than by the things to which it might be applied. El segon és que un concepte es defineix més per la intensió (i sovint en Llull per la seva activitat), que per l’extensió; és a dir més pel que és (o fa) que per les coses a les quals es pugui aplicar.
Font: MaCoCu
This app has only one intension to take money from people. Aquesta aplicació només té una intenció de prendre els diners de la gent.
Font: AINA
Understand that an action is flagged not based on its intension. Enteneu que una acció es marca no en funció de la seva intenció.
Font: AINA
A user usually causes such vibrations by moving his head without intension. Un usuari sol provocar aquest tipus de vibracions movent el cap sense intenció.
Font: AINA
The love of a pet can truly show the character and intension of others. L’amor d’una mascota pot mostrar realment el caràcter i la intenció dels altres.
Font: NLLB
However, these processes are disclosed without the intension of restricting the scope of the present invention defined in the claims. Aquests processos, però, es descriuen sense la intenció de restringir l’abast de la present invenció definida en les reivindicacions.
Font: AINA
When a person is moving, his/her intension is transmitted as an electric signal from the brain to muscles via nerves in the body. Quan una persona es mou, la seva intenció es transmet com un senyal elèctric des del cervell als músculs a través dels nervis del cos.
Font: AINA
Dr Rampa went to extreme lengths to keep his true identity hidden and I have no intension of revealing that which he held most secret. Rampa va fer vertaders esforços per mantenir oculta la seua identitat i no tinc intenció de revelar el que ell va mantenir en secret.
Font: NLLB
Their charges include; treason, abetment, conspiracy, acts committed by several persons in furtherance of common intension, subverting the constitutional government and inciting the army and public. Els càrrecs que se’ls imputen són: traïció, complicitat, conspiració, actes comesos per diverses persones amb intenció comuna, subvertir el govern constitucional i incitar l’exèrcit i el públic.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0