Often, this is not intentional.
|
Sovint, això no és intencional.
|
Font: Covost2
|
Now, it was a very intentional thing to do that.
|
Ara bé, això va ser totalment intencional.
|
Font: Covost2
|
He committed suicide by way of an intentional heroin overdose.
|
Es va suïcidar per una sobredosi intencional d’heroïna.
|
Font: Covost2
|
To be familiar with apical surgery and intentional reimplantation
|
Estar familiaritzat amb la cirurgia apical i el reimplant intencional.
|
Font: MaCoCu
|
The use of non sequitur in humor can be deliberate or unintentional.
|
L’ús de ‘non sequitur’ en humor pot ser deliberat o no intencional.
|
Font: Covost2
|
Despondency can be declared, proclaimed, formulated in an intentioned and symptomatic manner.
|
El desànim pot ser declarat, proclamat, formulat de manera intencional i simptomàtic.
|
Font: MaCoCu
|
Unlike the intentional fraudulent transfer, no intention to defraud is necessary.
|
A diferència de la transferència fraudulenta intencional, no és necessària la intenció d’estafar.
|
Font: Covost2
|
Conversations that transform is intentional, empathetic, courageous, honest and enables new possibilities for action.
|
La conversa que transforma és intencional, empàtica, valent, sincera i possibilita noves possibilitats d’acció.
|
Font: MaCoCu
|
Conversing, in this intentional and proactive orientation, is transformative, for both the speaker and the listener.
|
Conversar, en aquesta orientació intencional i proactiva, és transformadora. Tant pel que parla com pel que escolta.
|
Font: MaCoCu
|
The element of initial intention has been clarified.
|
S’ha precisat l’element intencional inicial.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|