Diccionari anglès-català: «intempèrie»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «intempèrie»

català → anglès (3 resultats)

intempèrie f 

  1. (the) elements n_p
  2. [figurative] wilderness
meteorologia 
  1. bad weather | [formal] inclemency | harshness | severity | inclementness

a la intempèrie adv 

  1. out | outdoors | outside | under the stars

dormir a la intempèrie v intr 

  1. to sleep rough
Exemples d’ús (fonts externes)
Discreet, weather resistant, easy to install. Discreta, resistent a la intempèrie, fàcil d’instal·lar.
Font: MaCoCu
In the framework of the cycle “Outdoors. En el marc del cicle A la intempèrie.
Font: MaCoCu
The clothes must be resistant to inclemency. La roba ha de ser resistent a la intempèrie.
Font: Covost2
They are extremely resistant to scratches and to the outdoors. Són molt resistents a la intempèrie i les rascades.
Font: MaCoCu
High durability and mechanical resistance to wear and weathering. Alta durabilitat i resistència mecànica al desgast i la intempèrie.
Font: MaCoCu
High durability paint, good adhesion and high resistance to weathering. Pintura d’alta durabilitat, bona adherència i alta resistència a la intempèrie.
Font: MaCoCu
Bakers have homes, while shepherds sleep out in the open. Els forners tenen cases mentre que els pastors dormen a la intempèrie.
Font: Covost2
They are nocturnal, eating in the open at night and sheltering during the day. Són nocturns, mengen a la intempèrie i es refugien durant el dia.
Font: Covost2
All seats are made of weather-proof durable plastic. Tots els seients estan fets de plàstic durable resistent a la intempèrie.
Font: Covost2
Resistant to bad weather conditions, oil, acid and seawater. Resistència a la intempèrie. Resistent a olis, àcids i aigua de mar.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0