Diccionari anglès-català: «intel·lecte»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «intel·lecte»

català → anglès

intel·lecte m 

  1. intellect
  2. reason | intellect | understanding
psicologia 
  1. mind | brain | head | nous | psyche
Exemples d’ús (fonts externes)
He rules the mind, intellect, and cosmic equilibrium. Governa la ment, l’intel·lecte i l’equilibri còsmic.
Font: wikimedia
He had a fine intellect and noble bearing. Estava dotat d’un intel·lecte fi i una noble disposició.
Font: Covost2
Overcoming the evils of our age will require more than intellect and activism. Superar els mals de la nostra època requerirà més que intel·lecte i activisme.
Font: MaCoCu
He’s smart, smart enough to keep his intellect hidden and fool people into underestimating him. És intel·ligent, prou intel·ligent per mantenir l’intel·lecte amagat i fer que els necis el subestimin.
Font: Covost2
The exhibitions in the "Incursió" cycle (four in 2011) are centred on the four themes of intellect, spirituality, introspection and nature. Les exposicions del cicle Incursió giraran al voltant de quatre eixos: intel·lecte, espiritualitat, introspecció i natura.
Font: MaCoCu
We look forward to more creative delight; of more matter for the intellect, the soul and the conscience. Quedem a l’espera de més delit creatiu; de més matèria per l’intel·lecte, l’ànima i la consciència.
Font: MaCoCu
As man’s intellect and technology have evolved so too have the games he plays. A mesura que avançaven el seu intel·lecte i la seva tecnologia també ho feien els jocs.
Font: TedTalks
Admiration for the unexpected or unforeseen discovery and the delight for the pleasing to the intellect or the senses. Admiració per la troballa inesperada o impensada i el delit per l’agradable a l’intel·lecte o als sentits.
Font: MaCoCu
The new Catalan cuisine involves a new way of understanding the restaurant trade: it must satisfy both the intellect and the emotions. La nova cuina creativa catalana implica una nova manera d’entendre la restauració: cal satisfer l’intel·lecte i les emocions.
Font: MaCoCu
In my productions, I try to keep the viewer in a state of ambivalence, amusement and alarm, continually fooling their intellect. En les meves produccions, intento mantenir l’espectador en un estat d’ambivalència, diversió i alarma, enganyant contínuament el seu intel·lecte.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0