Enjoy intelligently the pleasures of the table.
|
Gaudeix intel·ligentment dels plaers de la taula.
|
Font: MaCoCu
|
Designed to manage SSL caches and certificates intelligently.
|
Pensat per gestionar la memòria cau i els certificats SSL de forma intel·ligent.
|
Font: MaCoCu
|
Now, everything indicates that the prevailing language in the digital era will be intelligently visual.
|
Tot indica que el llenguatge regnant de l’era digital serà intel·ligentment visual.
|
Font: MaCoCu
|
Furthermore, it has managed not to conclude the process, pointing precisely and intelligently to future phases.
|
A més, s’ha aconseguit no concloure el procés i apuntar de manera precisa i intel·ligent a les fases futures.
|
Font: MaCoCu
|
Market research companies, polling institutes, statistic centres, etc. need professionals who can carry out these tasks intelligently and rigorously.
|
Les empreses d’estudis de mercat, els instituts de sondejos, els centres estadístics, etc., demanen professionals que puguin fer aquestes feines d’una manera intel·ligent i rigorosa.
|
Font: MaCoCu
|
Tasks of planning and control of the production process, which is fed by the information received intelligently to make decisions.
|
Tasques de planificació i control del procés productiu, que es nodreix de la informació rebuda de forma Intel·ligent per prendre decisions.
|
Font: MaCoCu
|
A game plan that admits sudden changes in schedule or program and which endeavors to adapt intelligently to the current situation.
|
Unes regles del joc que permeten canvis sobtats de programa o de calendari i que tracten d’adaptar-se de manera intel·ligent a la situació actual.
|
Font: MaCoCu
|
It must be applied intelligently and dynamically.
|
El Pacte s’ha d’aplicar de manera intel·ligent i dinàmica.
|
Font: Europarl
|
This situation requires that we act intelligently.
|
Aquesta situació requereix que actuem amb intel·ligència.
|
Font: Europarl
|
The virtues that the independence movement should now be cultivating are the strength, perseverance, and prudence needed to calm tempers and act intelligently.
|
Les virtuts que ara hauria de treballar l’independentisme són la fortalesa, la perseverança i la prudència necessària per asserenar els ànims i actuar amb intel·ligència.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|