Diccionari anglès-català: «intacte»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «intacte»

català → anglès

intacte intacta  adj 

  1. intact | unharmed | unhurt | unscathed | unwounded | undamaged | whole
  2. unspoiled | [UK] unspoilt
  3. untouched
  4. intact | whole | complete

mantenir intacte v tr 

  1. to preserve
Exemples d’ús (fonts externes)
The fallen tree timber had laid untouched. L’arbre caigut va quedar estès intacte.
Font: Covost2
But the most powerful of all arguments, is, that nothing but independence, i.e., a continental form of government, can keep the peace of the continent and preserve it inviolate from civil wars. Però el més poderós de tots els arguments és que res fora de la independència, és a dir, d’una forma continental de govern, pot mantenir la pau del continent i preservar-lo intacte de guerres civils.
Font: riurau-editors
It still stands, largely intact. Encara està dempeus, en gran part intacte.
Font: Covost2
This course layout remains intact today. El disseny d’aquest curs encara està intacte.
Font: Covost2
Most of the interior has been preserved intact. La major part de l’interior s’ha conservat intacte.
Font: Covost2
Incredibly, his wicked sense of humour was intact. Increïblement, el seu agut sentit de l’humor estava intacte.
Font: MaCoCu
In the new proposals, the basic mission remains intact. En les noves propostes, la missió bàsica roman intacte.
Font: MaCoCu
It has also been reported that this bunker could still be intact. També s’ha informat que aquest búnquer encara podria estar intacte.
Font: Covost2
Hydration leaves the non-water component intact. La hidratació deixa intacte el component que no és aigua.
Font: Covost2
This radar remained intact during the whole conflict. Aquest radar es va mantenir intacte durant tot el conflicte.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0