Diccionari anglès-català: «insurrection»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «insurrection»

anglès → català

insurrection n 

  1. insurrecció f | insurgència f | sublevació f
  2. insurrecció f | rebel·lió f | revolta f | aixecament m | alçament m | sollevament m
Exemples d’ús (fonts externes)
Hutu Insurrection, 100,000 Hutu dead Insurrecció dels Hutus, 100.000 Hutus morts
Font: MaCoCu
Insurrection and the arrival of the British Insurrecció i l’arribada dels britànics
Font: wikimedia
But there is no playing around with insurrection. Tanmateix, no es pot jugar amb la insurrecció.
Font: MaCoCu
This insurrection soon became general and John was obliged to yield. Aviat, aquesta insurrecció es va fer general i el Joan es va veure obligat a cedir.
Font: Covost2
This republican and unitarian objective would have to be achieved through a popular insurrection. Aquest objectiu republicà i unitarista s’havia d’aconseguir per mitjà d’una insurrecció popular.
Font: Covost2
Lives of your own, or a return to chains, whereupon a general insurrection begins. “Vides pròpies, o tornar a les cadenes”, amb la qual cosa comença una insurrecció general.
Font: Covost2
And these three conditions for raising the question of insurrection distinguish Marxism from Blanquism. En aquestes tres condicions per presentar la qüestió de la revolta difereix el marxisme del blanquisme.
Font: MaCoCu
The insurrection of the Paris workers in June 1848 found us at our post. La insurrecció dels obrers de París el juny de 1848 ens va trobar en el nostre lloc.
Font: MaCoCu
Insurrection constitutes the sharpest and most critical moment in the struggle for power of two classes. La insurrecció constitueix el moment més crític i agut en la lluita de dues classes pel poder.
Font: MaCoCu
If, under the conditions of mobilization, the insurrection is impossible, then so is a general strike impossible. Si en les circumstàncies creades per la mobilització militar la insurrecció resulta impossible, també resulta impossible la vaga general.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0