Diccionari anglès-català: «insurgència»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «insurgència»

insurgència f 

  1. insurgency | insurrection | uprising
Exemples d’ús (fonts externes)
Yet, this insurgency is poised to have consequences that reach far beyond Ukraine. Tanmateix, aquesta insurgència està preparada per tenir conseqüències que van molt més enllà d’Ucraïna.
Font: MaCoCu
The force has been used to assist Coalition troops in combatting the insurgency. S’ha utilitzat la força per ajudar a les tropes de la Coalició a combatre la insurgència.
Font: Covost2
With these openly touted as “models” for the “coming Ukraine insurgency,” what is to become of Ukraine, then? Amb aquests obertament pregonats com a “models” per a la “propera insurgència ucraïnesa”, què serà llavors d’Ucraïna?
Font: MaCoCu
Other notable statements made by London include his assertion that “the United States will invariably be a major and essential source of backing for a Ukrainian insurgency.” Altres declaracions notables de London inclouen la seva afirmació que “els Estats Units seran invariablement una font important i essencial de suport per a una insurgència ucraïnesa”.
Font: MaCoCu
The eruption of war between Russia and Ukraine appears to have given the CIA the pretext to launch a long-planned insurgency in the country, one poised to spread… L’esclat de la guerra entre Rússia i Ucraïna sembla haver donat a la CIA el pretext per llançar una insurgència llargament planejada al país, una que està preparada…
Font: MaCoCu
We have seen in front of our eyes how astonishingly quickly this ethnic Pashtun insurgency took over Afghanistan once the officially announced beginning-of-the-end of the Western occupation began. Hem vist davant dels nostres ulls la sorprenent rapidesa amb què aquesta insurgència d’ètnia paixtu s’ha apoderat de l’Afganistan un cop que va començar l’anunciat oficialment principi de la fi de l’ocupació occidental.
Font: MaCoCu
1.2 Expansion of the insurgency 1.2 Expansió de la insurgència
Font: NLLB
So where is the insurgency? Doncs on és la insurgència?
Font: AINA
Islamic Insurgency in the Philippines; La insurgència islamista a les Filipines
Font: NLLB
It increasingly appears that the CIA sees the insurgency it is creating as more than an opportunity to take its hybrid war against Russia ever closer to its borders. Cada vegada sembla més que la CIA veu la insurgència que està creant com alguna cosa més que una oportunitat per portar la seva guerra híbrida contra Rússia cada cop més a prop de les seves fronteres.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0