Diccionari anglès-català: «insults»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «insults»

anglès → català (1 resultat)

insults n_p 

  1. injúria f | diatriba f | insults mp
Exemples d’ús (fonts externes)
The city of London, notwithstanding its numbers, submits to continued insults with the patience of a coward. La ciutat de Londres, no obstant el nombre d’habitants que té, se sotmet a insults continuats amb la paciència d’un covard.
Font: riurau-editors
It means PAIN, SUFFERING, INSULTS, LONELINESS, HUMILIATION. Significa DOLOR, PATIMENT, INSULTS, SOLITUD, HUMILIACIÓ.
Font: globalvoices
Warning: sentences should not contain insults, racism, sexism… Atenció: les frases no poden contenir injúries, racismes, sexismes, etc.
Font: MaCoCu
Girls, in general, are more subtle with insults than boys. Les noies, en general, són més subtils amb els insults que els nois.
Font: wikimedia
It ridicules, insults or it rejects to the general women. Ridiculitza, insulta o menysprea les dones en general.
Font: MaCoCu
These insults are the reasoning behind the anger (Book 2.2.12–27). Aquests insults són el raonament darrere de la ira (llibre 2.2.12-27).
Font: wikimedia
Medea, full of hatred, vows revenge for the insults she has suffered. Medea, plena d’odi, promet venjança pels insults que ha patit.
Font: Covost2
The groom’s sister in law was going door to door, vomiting insults. La cunyada del nuvi anava de porta en porta vomitant injúries.
Font: Covost2
One side was hurling stones and insults, the other side was not. Una banda llançava pedres i insults, i una altra no.
Font: globalvoices
Rosario affectionately calls Karen "mami" from time to time, when they’re not trading insults. Rosario crida afectuosament a Karen "mami" de tant en tant, quan no s’insulten.
Font: Covost2
Mostra més exemples

català → anglès (1 resultat)

insults mp 

  1. abuse | abusive language | defamatory speech | diatribe | insults n_p | revilement | contumely | vilification
  2. name-calling
Exemples d’ús (fonts externes)
The city of London, notwithstanding its numbers, submits to continued insults with the patience of a coward. La ciutat de Londres, no obstant el nombre d’habitants que té, se sotmet a insults continuats amb la paciència d’un covard.
Font: riurau-editors
It means PAIN, SUFFERING, INSULTS, LONELINESS, HUMILIATION. Significa DOLOR, PATIMENT, INSULTS, SOLITUD, HUMILIACIÓ.
Font: globalvoices
Medea, full of hatred, vows revenge for the insults she has suffered. Medea, plena d’odi, promet venjança pels insults que ha patit.
Font: Covost2
It is disputed whether Ebens uttered other racial slurs.[11] Es discuteix si Eben va pronunciar altres insults racials.[2]
Font: wikimedia
One side was hurling stones and insults, the other side was not. Una banda llançava pedres i insults, i una altra no.
Font: globalvoices
The participants shouted and insulted for about an hour. Els participants van estar proferint crits i insults durant aproximadament una hora.
Font: Covost2
These insults are the reasoning behind the anger (Book 2.2.12–27). Aquests insults són el raonament darrere de la ira (llibre 2.2.12-27).
Font: wikimedia
People were verbally abused on the street and told to pack their bags. A més, rebien insults pel carrer i els deien que fessin les maletes.
Font: MaCoCu
Girls, in general, are more subtle with insults than boys. Les noies, en general, són més subtils amb els insults que els nois.
Font: wikimedia
Putting the insults on one side, we shall try to locate the basis of his argumentation. Fent a banda els insults, tractarem d’ubicar la base de la seua argumentació.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0