insubordinate adj
- contumaç
Resultats de la cerca per a «insubordinate»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Insubordinate, he goes his own way. | Insubordinat, ell va pel seu camí. |
| Font: AINA | |
| Then abbots and counts were sent to subdue the insubordinate Frisians. | Aleshores van ser enviats abats i comtes per sotmetre els frisons insubordinats. |
| Font: AINA | |
| Whereas in our schools, being critical is considered insubordinate, disrespectful, and unethical. | Mentre que a les nostres escoles, ser crític es considera insubordinat, irrespectuós i poc ètic. |
| Font: AINA | |
| If they thought I was insubordinate, they would beat me until I couldn’t walk. | Si pensaven que era insubordinat, em copejaven fins que no podia caminar. |
| Font: AINA | |
| The teacher walks away from the experience frustrated and thinking the child is arrogant, spiteful and insubordinate. | El mestre abandona l’experiència pensant que el nen és arrogant, rancuniós i insubordinat. |
| Font: NLLB | |
| Over 100 years later, these rebellious, insubordinate witches are still defending their neighbourhood, their dignity and their work. | Cent anys després, les bruixes rebels i insubmises continuen defensant el seu barri, la seva dignitat i la seva feina. |
| Font: HPLT | |
| Soldiers were becoming increasingly insubordinate, particularly newly recruited peasants who faced the prospect of being used as cannon fodder in inept conduct of warfare. | Els soldats eren cada vegada més insubordinats, en particular els camperols acabats de reclutar que van afrontar la perspectiva de ser utilitzats com a farratge de canó en una conducta inepta de la guerra. |
| Font: AINA | |
| It was a long march through difficult terrain against a numerically superior force, the men were inexperienced, undisciplined, and insubordinate, and a defeat would have prolonged the war. | Va ser una llarga marxa a través de terreny difícil en contra d’una força numèricament superior, els homes eren inexperts, indisciplinats i desobedients, i una derrota hauria perllongat la guerra. |
| Font: wikimatrix | |
| Reflecting the development of Old Comedy towards New Comedy, it uses such familiar character types as the stupid master and the insubordinate slave to attack the morals of the time. | Reflectint el desenvolupament de la comèdia antiga vers la comèdia nova, utilitza estereotips de personatges familiars com l’amo estúpid i l’esclau insubordinat, amb la intenció d’atacar la moral de l’època. |
| Font: wikimatrix | |
| I don’t know the specific situation (degree of unwieldiness) of this person, so I’m going to assume that, in a nutshell, he’s a bad employee who can’t do his job and is insubordinate. | No conec la situació concreta (grau d’inoperància) d’aquesta persona, així que suposaré que, en poques paraules, és un mal empleat que no sap fer la seva feina i és insubordinat. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |