I decide the punishment for insubordination.
|
Jo decideixo el càstig per la insubordinació.
|
Font: OpenSubtitiles
|
I was discharged for insubordination... and sent here.
|
Em van expulsar per la insubordinació. I em van enviar aquí.
|
Font: OpenSubtitiles
|
What’s wrong has pointed ears and a knack for insubordination.
|
El que passa té orelles punxegudes i tendència a la insubordinació.
|
Font: OpenSubtitiles
|
I use the principle of insubordination.
|
Faig servir el principi d’insubordinació.
|
Font: AINA
|
Judith Butler, “Imitation and Gender Insubordination”
|
Judith Butler, "Imitació i insubordinació de gènere"
|
Font: NLLB
|
Eventually he was fired for insubordination.
|
Al final el van acomiadar per insubordinació.
|
Font: NLLB
|
Intolerable Acts to punish Massachusetts for insubordination
|
Actes intolerables per castigar Massachusetts per insubordinació
|
Font: AINA
|
The second meant only insubordination against the supreme authority.
|
El segon significava només insubordinació contra l’autoritat suprema.
|
Font: NLLB
|
Thus, the Libyans accused us of insubordination and rebellion.
|
Així, els libis ens van acusar d’insubordinació i de rebel·lió.
|
Font: AINA
|
- Her history of insubordination and mental illness might be more useful to us than a good performance in front of the Select Committee.
|
- El seu historial d’insubordinació i la seva malaltia mental ens poden ser més útils que una bona actuació davant del Comitè de Selecció.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Mostra més exemples
|