Diccionari anglès-català: «insubmís»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «insubmís»

català → anglès

insubmís m 

  1. draft dodger | draft evader | draft resister

insubmís insubmisa  adj 

  1. unbowed
  2. contrary | obstinate | perverse | wayward

insubmís insumbisa  adj 

  1. uncooperative
Exemples d’ús (fonts externes)
It is from this unsubmissive space where I locate the fort. És des d’aquest espai insubmís on ubico el fortí.
Font: AINA
Rebellious against Rome and unsubdued before his own tribal chiefs, he is determined to execute a desperate plan to save the people from him. Rebel davant de roma i insubmís davant dels seus propis caps tribals està resolt a executar un pla desesperat per salvar el seu poble.
Font: AINA
He won his first literary prize in 1995 while he was in jail for being conscientious objector and refusing to go to compulsory military service. El seu primer premi literari important el va recollir a 1995 quan estava complint condemna per ser insubmís per negar-se a anar al servei militar obligatori.
Font: wikimatrix
The use of biofuels is a deliberate policy promoted by developed countries as an alternative to the use of polluting, unsubdued and increasingly expensive oil. La utilització de biocombustibles és una política deliberada impulsada pels països desenvolupats com a alternativa a la utilització del contaminant, insubmís i cada cop més car petroli.
Font: AINA
Rocio Ballesta is one of the three women who will be tried in Seville for participating in the procession of the so-called ’Santisimo cuno insumiso’ on May 1, 2014. Rocío Ballesta és una de les tres dones que seran jutjades a Sevilla per participar en la processó de l’anomenat ’Santíssim cony insubmís’ l’ 1 de maig de 2014.
Font: AINA
A third group (sometimes known as the "invisibles") also declared insubordination to the courts, and did not go to their own trials, and did not accept orders to report to prison. Un tercer grup (conegut de vegades com "invisibles") es declarava insubmís també als tribunals i no acudia a les citacions i molt menys a les ordres d’ingrés a la presó.
Font: wikimatrix
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0