to institutionalize v tr
[US]- arrestar | confinar | detenir | empresonar | encarcerar | engarjolar | ingressar | internar
Resultats de la cerca per a «institutionalize»
Exemples d’ús (fonts externes)
| The alternative, which was proposed by Mahatma Gandhi, was to institutionalize and make poverty permanent. | L’alternativa, proposada per Mahatma Gandhi, era institucionalitzar i fer permanent la pobresa. |
| Font: TedTalks | |
| Within African societies, we had spaces, both social and spiritual, that helped institutionalize healthy sexual practices. | A les societats africanes teníem espais socials i espirituals que ajudaven a institucionalitzar pràctiques sexuals saludables. |
| Font: TedTalks | |
| The Bolsonaro government intends to institutionalize violence against the poor under the pretense of the fight against drug trafficking. | El govern de Bolsonaro pretén institucionalitzar la violència contra els pobres amb l’argument de combatre el tràfic de drogues. |
| Font: MaCoCu | |
| The European Youth Parliament aims to make important changes to institutionalize the notion of citizenship, and has already done so successfully. | El Parlament Europeu dels Joves té com a objectiu fer canvis importants per institucionalitzar la noció de ciutadania, i, de fet, ja ho ha aconseguit amb èxit. |
| Font: MaCoCu | |
| Institutionalize the programs: move from an approach that is born in specific units to a complete and comprehensive approach, where the whole university is committed to the inclusion process. | Institucionalitzar els programes: passar d’un enfocament que neix en unitats concretes a un enfocament complet i integral, on tota la universitat estigui compromesa en el procés d’inclusió. |
| Font: MaCoCu | |
| I think we should institutionalize that. | Això em sembla que s’hauria d’institucionalitzar. |
| Font: NLLB | |
| Since the 1990s, the Moroccan government has launched a number of initiatives to intensify and institutionalize a more inclusive and transparent political dialogue with its emigrants in tandem with processes of political reform in Morocco. | Des de la dècada de 1990, el govern marroquí ha engegat una sèrie d’iniciatives per intensificar i institucionalitzar un diàleg polític més inclusiu i transparent amb els seus emigrants en conjunció amb els processos de reforma política al Marroc. |
| Font: MaCoCu | |
| I had to order it legally, institutionalize it. | A mi em va tocar ordenar-ho legalment, institucionalitzar-ho. |
| Font: AINA | |
| As currently structured, the decision-making systems of the new assembly tend to reinforce and institutionalize the current divide. | Tal com estan estructurats els sistemes de presa de decisions de la nova assemblea, tendeixen a reforçar i institucionalitzar l’actual divisió. |
| Font: Europarl | |
| The Cambiemos alliance seeks to institutionalize and stabilize itself. | L’aliança Canviem cerca institucionalitzar-se i estabilitzar-se. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |