institutionalisation n
[UK]- institucionalització f | ingrés m | internament m
Resultats de la cerca per a «institutionalisation»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Emphasis must be placed on home care, and the tendency towards institutionalisation must be avoided. | S’ha de posar l’accent en la cura a la llar, i evitar la tendència a la institucionalització. |
| Font: MaCoCu | |
| We are conscious that it usually brings with it the institutionalisation/phagocytation of certain discourses. | Som conscients del que sol comportar la institucionalització/fagocitació de certs discursos. |
| Font: MaCoCu | |
| In the civil field of institutionalisation and disabilities, students must know how to write up the corresponding reports in relation to the civil capacity of people with mental illness, as well the potential clinical indications of institutionalisation under judicial authority. | En l’àmbit civil d’internaments i incapacitats, l’alumnat ha de saber elaborar els informes corresponents respecte a la capacitat civil del malalt mental, així com sobre la indicació clínica potencial d’internament sota autorització judicial. |
| Font: MaCoCu | |
| Identify the origins and the institutionalisation of scientific activity, and the epistemological bases of scientific thought in the health sciences. | Identificar els orígens i la institucionalització de l’activitat científica, així com les bases epistemològiques del pensament científic en ciències de la salut. |
| Font: MaCoCu | |
| Despite that, the weak institutionalisation of the language in the community does not permit the homogeneous extension of progress in all sectors. | No obstant això, la dèbil institucionalització social de la llengua en la comunitat no permet una extensió homogènia dels progressos en tots els sectors. |
| Font: MaCoCu | |
| She also reflects on the always contradictory relations between the critical and experimental power of culture on one hand, and its institutionalisation on the other | Reflexiona també sobre les relacions sempre contradictòries entre el poder crític i experimental de la cultura i la seva institucionalització. |
| Font: MaCoCu | |
| ‘Social actors’ relate to the institutionalisation of behaviour or social practice and, in this respect, conform with the non-marked nature of the subject in discourse. | Els ‘actors socials’ fan referència a la institucionalització del comportament o pràctica social i, en aquest sentit, s’ajusten a la naturalesa no marcada del subjecte en el discurs. |
| Font: MaCoCu | |
| The Commission supports research into suitable methods for so-called de-institutionalisation. | La Comissió fomenta la recerca de mètodes apropiats per a la denominada desinstitucionalització. |
| Font: Europarl | |
| Institutionalisation which involves tacit knowledge is treated in terms of the relationship between the places that relate to the structuration of action, and how individuals are interpolated into these places. | La institucionalització que comporta el coneixement tàcit es tracta en termes de la relació entre els llocs que es relacionen amb l’estructuració de l’acció i com els individus s’interpolen en aquests llocs. |
| Font: MaCoCu | |
| In particular, two cases of socio-educational innovation stemming from the actions implemented while the project was running are conceptualised: firstly, the institutionalisation of participatory logics and, secondly, community-based dynamics. | En concret, es conceptualitzen dos casos d’innovació socioeducativa que parteixen de les accions aplicades durant el desenvolupament del projecte: la institucionalització de les lògiques participatives i les dinàmiques basades en la comunitat. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |