Instinctive love of the homeland.
|
Amor instintiu de la pàtria.
|
Font: Covost2
|
Their art is instinctive and symbolic; most of them did not study art.
|
El seu art és instintiu i simbòlic, la majoria no han realitzat estudis artístics.
|
Font: MaCoCu
|
The occupation, instinctive almost as a portion of human art, unobjectionable as a branch of human industry, is made by mere excess of work, the destroyer of the man.
|
L’ocupació, un art gairebé instintiu de la humanitat, sense cap retret vers ella mateixa, esdevé pel simple excés de treball destructor d’homes.
|
Font: MaCoCu
|
Some Members of this House have a reflex anti-Americanism.
|
Alguns diputats d’aquesta Cambra professen un antiamericanisme instintiu.
|
Font: Europarl
|
On November 9, the first cry of the revolution, as instinctive as the cry of a new-born child, was for workers and soldiers councils.
|
El 9 de novembre, el primer crit de la revolució, tan instintiu com el crit d’un infant acabat de néixer, era pels consells d’obrers i soldats.
|
Font: MaCoCu
|
She has a bold, abstract and instinctive style that starts from an analytical study of the composition of color, all mixed with a Caribbean touch.
|
Té un estil atrevit, abstracte i instintiu que parteix d’un estudi analític de la composició del color i en el qual no manca el toc del Carib.
|
Font: MaCoCu
|
: Instinct thinking is inevitable.
|
: El pensament instintiu és inevitable.
|
Font: AINA
|
Maybe it’s instinctive, maybe it’s not.
|
Potser és instintiu, potser no.
|
Font: AINA
|
I don’t think it’s instinctive.
|
No crec que sigui instintiu.
|
Font: AINA
|
For example, Plato demonstrated that the human spirit has three components: the rational, the emotional and the instinctive.
|
Plató va demostrar, per exemple, que l’ànima humana presenta tres components: racional, sentimental i instintiu.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|