The Quatre Gats, an intellectual hub and instigator of the Catalan Modernist movement
|
Els Quatre Gats, centre intel·lectual i promotor del modernisme català
|
Font: MaCoCu
|
The instigator of all this?
|
I el promotor de tot això?
|
Font: NLLB
|
Bishop Ot, later canonised as Saint Ot, is considered to be the instigator of the new cathedral, even though he died in 1122, at the beginning of the building works, which continued under his successors.
|
Es considera obra del bisbe sant Ot, tot i que aquest va morir l’any 1122, just a l’inici de les obres. La catedral va ser continuada durant el mandat dels seus successors.
|
Font: MaCoCu
|
Please note I was NOT the instigator!
|
Que consti que jo no n’he estat l’instigador.
|
Font: NLLB
|
The instigator was also charged with slander as an accomplice.
|
L’instigador també va ser acusat de calúmnies com a còmplice.
|
Font: AINA
|
From England it is guaranteed that Ferrari is the instigator.
|
Des d’Anglaterra es garanteix que Ferrari és la instigadora.
|
Font: AINA
|
He is the instigator of the demonstrators they tell the principals.
|
És l’instigador dels manifestants que diuen als directors.
|
Font: AINA
|
He is the instigator of the demonstrators they tell the principal.
|
És l’instigador dels manifestants que diuen al director.
|
Font: AINA
|
Usually, the instigator will say in a sarcastic tone, ’We’re making progress .’.
|
Generalment, l’instigador dirà en un to sarcàstic: ’Estem avançant’.
|
Font: AINA
|
The objective is to persecute the client, as an instigator of prostitution.
|
L’objectiu és perseguir el client, com a incitador de la prostitució.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|