Diccionari anglès-català: «instal»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «instal»

anglès → català

to instal v tr 

[UK obsolete]
  1. instal·lar-se v intr_pron
      We installed ourselves in the living room. — Ens vam instal·lar a la sala d’estar.
  2. implantar | establir | instaurar
  3. posar | muntar | parar | plantar | instal·lar
Exemples d’ús (fonts externes)
Instal the browser extension and select “import account” as the login method. Instal·la l’extensió de navegador i tria "importar compte" com a mètode d’inici de sessió.
Font: MaCoCu
Instal a fire alarm in your grow room to alert you if a fire breaks out. Instal·la una alarma d’incendis en el quart de cultiu per a avisar-te en cas d’incendi.
Font: MaCoCu
Instal fans if you’re growing indoors, and place outdoor plants in a breezy area of your garden. Temperature & humidity Si cultives en interior, instal·la ventiladors, i si cultives en exterior, col·loca les plantes en una zona del jardí amb brisa. Temperatura i humitat
Font: MaCoCu
They have used neo-Nazis to instal an unstable, aggressive regime on Russia’s “borderland” – the way through which Hitler invaded, causing the deaths of 27 million people. Han utilitzat els neonazis per instal·lar un règim inestable i agressiu a la “zona fronterera” de Rússia – el camí a través del qual Hitler va envair, causant la mort de 27 milions de persones.
Font: MaCoCu
At the same time, approval has also been given for the project to instal pigeon-control systems, similar to the ones already in operation in the neighbouring Plaça de la Gardunya. Paral·lelament, també s’ha aprovat el projecte per instal·lar-hi sistemes de control de coloms, com els que ja hi ha a la veïna plaça de la Gardunya.
Font: MaCoCu
Our professional team instal your new tires in your vehicle. El nostre equip de professionals realitzarà el muntatge dels teus nous pneumàtics.
Font: HPLT
My controller hub is not listed during an F6 instal. El meu centre de control no apareix durant una instal·lació F6.
Font: AINA
Meanwhile, we will instal a Yurta of 35m2 for other activities. Mentrestant, instal·lem una Iurta de 35 m² per a altres activitats.
Font: HPLT
The intention is clearly to instal judges who are slightly impartial who naturally take a completely wrong view of the concept of justice. Així doncs, existeix una clara intenció que hi hagi uns jutges poc imparcials i que, lògicament, tinguin del concepte de justícia una idea totalment equivocada.
Font: Europarl
It’s taking sooooo long to instal and after that it’s not even opening. Està trigant a instal·lar-se i després ni tan sols s’obre.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0