Diccionari anglès-català: «insolentment»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «insolentment»

català → anglès

insolentment adv 

  1. impertinently
  2. insolently
Exemples d’ús (fonts externes)
They have provocatively stated that the timetable for ratifying the Treaty will be adhered to, the results of the referendum notwithstanding, thereby confirming that their democracy is a dictatorship of big business. Declaren insolentment que es mantindrà el calendari per a ratificar el Tractat malgrat el resultat del referèndum, confirmant que la seva democràcia és la dictadura del capital.
Font: Europarl
Sometimes, when they hear my voice, they hang up the phone, but others insolently demand Andrew. De vegades, en sentir la meva veu, pengen el telèfon, però d’altres exigeixen insolentment l’Andreu.
Font: AINA
There are also plenty of funny, silly, but not insolently mocking the viewer’s intelligence, gags and situations. També hi ha molts gags i situacions divertides i ximples, però sense burlar-se insolentment de la intel·ligència de l’espectador.
Font: AINA
Certainly Ronald Reagan would never go around insolently issuing multiple veto threats after his party lost control of Congress! Certament, Ronald Reagan mai no aniria per aquí llançant insolentment múltiples amenaces de veto després que el seu partit perdés el control del Congrés.
Font: AINA
They are constantly interrupted by an uninteresting conversation which insolently steals precious screen time that could have been devoted to developing the other two threads. Són interromputs constantment per una conversa sense interès que roba insolentment un preciós temps de pantalla que podria haver-se dedicat a desenvolupar els altres dos fils.
Font: AINA
At most my mother goes for a while and says hello on behalf of the family; We don’t like to insolently interpose our life outside of that dialogue with the shadow. Com a màxim la meva mare va una estona i saluda en nom de la família; no ens agrada interposar insolentment la nostra vida aliena a aquest diàleg amb l’ombra.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0