The pressure on Vic is going to be insufferable.
|
La pressió sobre en Vic serà insofrible.
|
Font: Covost2
|
“Insufferable woman!” was her immediate exclamation.
|
«Dona insofrible!», va ser la immediata exclamació.
|
Font: Covost2
|
That was where monotonous buzzing from the Market was unbearable.
|
Allí era on resultava més insofrible el zum-zum monòton del Mercat.
|
Font: Covost2
|
Those who are consumed by insufferable pressure and can afford to flee to countries such as Spain don’t have it easy either, as requesting asylum doesn’t guarantee a dignified life.
|
Els que es consumeixen sota la pressió insofrible i es poden permetre fugir a països com Espanya tampoc no ho tenen fàcil; al contrari, la demanda d’asil no garanteix una vida digna.
|
Font: MaCoCu
|
This is insufferable, unbearable and inadmissible.
|
Això és insofrible, inaguantable i inadmissible.
|
Font: AINA
|
It’s insufferable, I’m sorry but that’s how it is.
|
És insofrible, ho sento però és així.
|
Font: AINA
|
Just don’t be too obnoxious with the values you set!
|
No siguis massa insofrible amb els valors que estableixis!
|
Font: HPLT
|
EW! Stupid plot, terrible acting and just plain insufferable.
|
Una trama estúpida, una actuació terrible i simplement insofrible!
|
Font: AINA
|
This app has truly become an insufferable experience.
|
Aquesta aplicació s’ha convertit realment en una experiència insofrible.
|
Font: AINA
|
The Daily Telegraph called it ’insufferably cheesy’.
|
El Daily Telegraph el va anomenar ’una cursileria insofrible’.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|