Diccionari anglès-català: «insignia»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «insignia»

insignia n

heràldica

Exemples d’ús (fonts externes)

The insignia however differed considerably.	Tanmateix, la insígnia diferia considerablement.
Font: Covost2
Its insignia was a rampant boar.	La seva insígnia era un senglar rampant.
Font: Covost2
Both countries’ mountain infantry share the Edelweiss insignia.	La infanteria de muntanya de tots dos països comparteixen l’emblemàtic Edelweiss.
Font: Covost2
Constables do not have any insignia on their uniform.	Els policies no porten una insígnia a l’uniforme.
Font: Covost2
The insignia has a royal in the upper part.	La insígnia té una corona reial a la part superior.
Font: Covost2
Insignia include a breast star, a badge, and a ribbon.	Les insígnies inclouen una estrella per al pit, una placa i una cinta.
Font: Covost2
The archdukes of Austria used the German biretta as insignia.	Els arxiducs d’Àustria van emprar el bonet com a insígnia.
Font: Covost2
No rank insignia are worn on the mess dress shirt.	No es porten insígnies de rang a les camises dels uniformes de gala.
Font: Covost2
The rank insignia consisted of shoulder strap and sleeve stripes.	La insígnia de rang consistia en una bandolera a l’espatlla i galons a la màniga.
Font: Covost2
Insignia of the Spanish Republican Navy Marine Corps (1931-1939)	Insígnia del Cós de Mariners de l’Armada Republicana espanyola (1931-1939)
Font: wikimedia
Mostra més exemples

heràldica militar

tipografia

Exemples d’ús (fonts externes)

Government, like dress, is the badge of lost innocence; the palaces of kings are built on the ruins of the bowers of paradise.	El govern, com el vestit, és la insígnia de la innocència perduda; els palaus dels reis es construeixen sobre les ruïnes dels emparrats del paradís.
Font: riurau-editors
The insignia however differed considerably.	Tanmateix, la insígnia diferia considerablement.
Font: Covost2
It is the flagship company of Grupo Planeta.	És l’empresa insígnia del Grup Planeta.
Font: Covost2
After this stage, the red badge is delivered.	Superada aquesta etapa s’entrega la insígnia vermella.
Font: Covost2
The badge is depicted suspended from the collar.	La insígnia es representa penjada del collaret.
Font: Covost2
Its insignia was a rampant boar.	La seva insígnia era un senglar rampant.
Font: Covost2
Representative and distinguishing mark of the Spain brand.	Representant i insígnia de la marca Espanya.
Font: MaCoCu
Constables do not have any insignia on their uniform.	Els policies no porten una insígnia a l’uniforme.
Font: Covost2
The club badge features the Enfield beast.	La insígnia del club inclou la bèstia Enfield.
Font: Covost2
Drake commissioned his flagship in Plymouth.	Drake va encarregar el seu vaixell insígnia a Plymouth.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z