That is in itself extremely unsatisfactory.
|
Això és en si molt insatisfactori.
|
Font: Europarl
|
You may see that as being satisfactory or as unsatisfactory.
|
Li pot semblar satisfactori o insatisfactori.
|
Font: Europarl
|
Lastly, it is absolutely unsatisfactory in terms of the social consequences.
|
Finalment, és completament insatisfactori en termes de conseqüències socials.
|
Font: Europarl
|
The app analysis provides 100 signals per second (100 Hz), defining road quality according to four levels: green for ‘Good’, yellow for ‘Satisfactory’, red for ‘Unsatisfactory’ and black for ‘Poor’.
|
L’anàlisi d’aplicació proporciona 100 senyals per segon (100 Hz) per definir la qualitat de les carreteres segons quatre nivells; verd = bona, groc = satisfactori, vermell = insatisfactori, negre = dolent.
|
Font: MaCoCu
|
For consumers a price mechanism of this nature is totally unsatisfactory.
|
Per als consumidors, un mecanisme de preus d’aquesta naturalesa és totalment insatisfactori.
|
Font: Europarl
|
On reflection, this is extremely unsatisfactory, and does not do any justice to the candidates.
|
Pensant-ho millor, això és molt insatisfactori i tampoc fa justícia als candidats.
|
Font: Europarl
|
The unsatisfactory performance of some countries is holding back the overall development of the Union.
|
El rendiment insatisfactori d’alguns països està retardant el desenvolupament general de la Unió.
|
Font: Europarl
|
This is highly unsatisfactory in view of the regional conflicts currently going on in Europe.
|
Això resulta insatisfactori a la vista dels conflictes regionals que existeixen a Europa.
|
Font: Europarl
|
It has not been spared criticism and many are unsatisfied when they draw up the balance.
|
No ha estat exempt de crítiques i el balanç resulta insatisfactori per a molts.
|
Font: Europarl
|
The system is manifestly unsatisfactory.
|
El sistema és òbviament insatisfactori.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|