Diccionari anglès-català: «insane»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «insane»

anglès → català

insane adj 

  1. boig boja | insà insana | malsà malsana
  2. dement
  3. absurd absurda
  4. delirant
  5. malsà

insane asylum n 

psiquiatria 
  1. hospital psiquiàtric m | sanatori psiquiàtric m | manicomi m | psiquiàtric m | sanatori mental m

temporarily insane adj 

  1. afectat de demència transitòria afectada de demència transitòria
Exemples d’ús (fonts externes)
He’s insane or drunk or something. Està boig o borratxo o alguna cosa semblant.
Font: Covost2
That insane android continues to ignore me. Aquell androide dement continua ignorant-me.
Font: Covost2
On the other hand, this protects him from becoming traumatized or insane. De l’altra, això fa que estigui protegit de quedar-se traumatitzat o tornar-se boig.
Font: Covost2
None said he was legally insane at the time of the crime. Ningú va dir que estava legalment boig en el moment del crim.
Font: Covost2
Insane asylums expanded beginning around the 1820s, promising to cure their patients. Els manicomis s’expandeixen molt al voltant de 1820, i ho fan amb la promesa de curar els seus pacients.
Font: MaCoCu
The insane were partnered with "soul friends" to help them reconnect with society. Es van posar en contacte els boigs amb els “amics de l’ànima” per ajudar-los a reconnectar amb la societat.
Font: Covost2
David’s mother goes insane after learning that Frank had been killed in Italy. La mare de David es torna boja després d’assabentar-se que havien matat a Frank a Itàlia.
Font: Covost2
Lowering the insane into a pit of snakes was a method of treatment. Baixar el dement a una fossa amb serps era un mètode de tractament.
Font: Covost2
The computer was going insane, it displayed garbled nonsense and then shut down. L’ordinador s’estava tornant boig, va mostrar coses sense cap sentit i es va apagar.
Font: Covost2
It was a lot of anger, insane humor, a lot of attention, outrage. Hi havia moltíssima ira, humor malaltís, molta atenció, indignació.
Font: TedTalks
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0