Diccionari anglès-català: «inquest»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «inquest»

inquest n

enquesta judicial f | investigació forense f | investigació judicial f | atestat m
investigació f | recerca f

Exemples d’ús (fonts externes)

The inquest was adjourned until 5 August 2020.[59]	La investigació es va ajornar fins al 5 d’agost de 2020. [6]
Font: wikimedia
You see I had to pile up some evidence for the inquest.	El fet és que vaig haver d’acumular algunes proves per a la investigació judicial.
Font: Covost2
Details of all inquest openings currently listed.	Detalls de totes les investigacions obertes actualment.
Font: AINA
The inquest is expected to take three days.	S’espera que la investigació duri tres dies.
Font: AINA
The inquest resolved that it was a suicide.	La investigació va concloure que va ser un suïcidi.
Font: NLLB
Not all Inquest Deposition files can be consulted.	No es poden consultar tots els expedients de les declaracions indagatòries.
Font: AINA
Coroner’s inquest names Philip Seymour Hoffman’s cause of death	El forense nomena la causa de la mort de Philip Seymour Hoffman
Font: AINA
And according to the law of the Seven, neither kings nor queens are exempt from testimony at a holy inquest.	I segons la llei dels Set, ni els reis ni les reines estan exempts de donar testimoni a una investigació santa.
Font: OpenSubtitiles
’To have the inquest thrown out would be just devastating.	L’anul·lació de la investigació seria devastadora.
Font: AINA
1633 – The formal inquest of Galileo Galilei by the Inquisition begins.	1633 – Comença l’interrogatori a Galileo Galilei per part de la Inquisició.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z