Diccionari anglès-català: «injúria»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «injúria»

català → anglès

injúria f 

  1. abuse | abusive language | defamatory speech | diatribe | insults n_p | revilement | contumely | vilification
  2. [formal] discourtesy | [US] offense | [UK] offence | offensive activity
  3. insult
  4. slander
dret 
  1. defamation
Exemples d’ús (fonts externes)
What we have witnessed are ignorant acts creating humiliation and insult. El que hem presenciat són actes necis que generen humiliació i injúria.
Font: Europarl
The death penalty may be imposed on the basis of a single accusation of having slandered Mohammed. Per algunes acusacions d’injúria a Mahoma es pot imposar la pena capital.
Font: Europarl
Failure to pay remuneration constitutes labor injury. La manca de pagament de la remuneració constitueix injúria laboral.
Font: AINA
I have not said any insult to Real Madrid, quite the contrary. No he dit cap injúria del Reial Madrid, ben al contrari.
Font: AINA
Obviously both slander and libel occupy a prominent role. Òbviament, tant la calúmnia com la injúria ocupen un paper destacat.
Font: HPLT
Workplace violence: discrimination; harassment; insult; threats, and crimes against sexual integrity. Violència laboral: discriminació; assetjament; injúria; amenaces, i delictes contra la integritat sexual.
Font: AINA
Any act of threatening, mocking, insulting, insulting, slandering other members is a violation. Qualsevol acte d’amenaça, burla, insult, injúria, calúmnia a altres membres és violació.
Font: AINA
He disdains them yes, and that attitude adds offense to injury. Se les menysprea sí, i aquesta actitud afegeix ofensa a la injúria.
Font: AINA
On the one hand, there is the responsibility of the person who committed the insult. D’una banda, hi ha la responsabilitat de qui va proferir la injúria.
Font: AINA
Intentionally or knowingly posting content that constitutes libel or defamation; Publicar continguts que constitueixin injúria o difamació de manera intencionada o sabent-ho;
Font: HPLT
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0