His ingenuousness was extreme, and he always aspired, in vain, to conventional acceptance.
|
La seva ingenuïtat era extrema i sempre aspirava, debades, a una acceptació convencional.
|
Although many forget it, every literary work – artistic too – that isn’t naïve, that isn’t simply a product of ingenuousness and innocence, seeks and needs to be based in any ethic and aesthetic conception of its own world.
|
Encara que molts ho oblidin, tota obra literària —també artística— que no sigui naïf, que no sigui producte simplement de la ingenuïtat i la innocència, busca i necessita basar-se en alguna concepció ètica i estètica del món que li sigui pròpia.
|