Diccionari anglès-català: «influença aviària»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «influença aviària»

català → anglès

influença aviària f 

patologia 
  1. bird flu | avian flu | avian influenza | fowl plague
Exemples d’ús (fonts externes)
Vigilance programme of Avian influenza in wild birds in Catalonia Programa de vigilància d’Influença aviària en aus silvestres a Catalunya
Font: MaCoCu
Doctoral thesis about pathogenesis of avian influenza virus Lectura de tesi doctoral sobre patogènesi del virus d’influença aviària
Font: MaCoCu
29-07-2008 Lecture of two research works on avian influenza (read more) 29-07-2008 Lectura de dos treballs de recerca sobre influença aviària (llegir-ne més)
Font: MaCoCu
Open range rearing of birds has been identified as one of the factors contributing to the increase of avian influenza (AI) outbreaks. La cria extensiva d’aus es considera un dels factors que contribueix a l’augment de brots d’influença aviària (IA).
Font: MaCoCu
The Department of Agriculture, Livestock, Fisheries, Food and Natural Environment of the Generalitat de Catalunya has published the annual surveillance programme of avian influenza. El Departament d’Agricultura, Ramaderia, Pesca, Alimentació i Medi Natural de la Generalitat de Catalunya ha publicat el programa anual de vigilància d’influença aviària.
Font: MaCoCu
What is the avian influenza A (H5N1) virus? Què és el virus de la influença aviària A (H5N1)?
Font: AINA
Therefore, avian influenza called AI (avian influenza) is also a problem. Per tant, la grip aviària anomenada AI (influença aviària) també és un problema.
Font: AINA
Pigs can also be infected with avian influenza viruses, human seasonal influenza viruses, as well as swine influenza viruses. Els porcs també es poden infectar amb virus d’influença aviària, amb virus d’influença humana estacional, així com amb virus d’influença porcina.
Font: AINA
Peru currently holds avian influenza-free status, declared by the World Organization for Animal Health (OIE), since 2005. Actualment, el Perú té l’estatus lliure d’influença aviària, declarat per l’Organisme Mundial de Sanitat Animal (OIE), des de l’any 2005.
Font: AINA
After the laxness of policies, we are now moving in a direction whereby, in the case of avian influenza, an attempt is being made deliberately to obscure the issue by exploiting people’s basic fears. Després de la laxitud de les polítiques de, ara avancem en una direcció en la qual, en el cas de la influença aviària, s’està intentant deliberadament enfosquir la qüestió explotant les pors bàsiques de les persones.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0