Diccionari anglès-català: «inflow»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «inflow»

inflow n 

  1. afluència f
Exemples d’ús (fonts externes)
There was a continuing inflow of nomadic Arab tribes from Arabia. Hi havia una entrada continuada de tribus nòmades des d’Aràbia.
Font: Covost2
In spring and summer it receives an inflow of fresh water from the surrounding rice fields. Aquesta rep a la primavera i a l’estiu una entrada d’aigua dolça provinent dels arrossars circumdants.
Font: MaCoCu
We’ve got to cut the extraneous out of our lives, and we’ve got to learn to stem the inflow. Hem de retallar les coses innecessàries de les nostres vides, i hem d’aprendre a tancar l’entrada d’aquestes coses.
Font: TedTalks
The largest water inflow comes from the Jucar River (both in terms of quality and prevalence) along with the return flows from the Turia River. L’entrada més important d’aigua és la procedent del riu Xúquer (en qualitat i preponderància) juntament amb els retorns procedents del riu Túria.
Font: MaCoCu
From the European point of view, the inflow of brains is excellent. Des del punt de vista de la Unió Europea, l’afluència de cervells és excel·lent.
Font: Europarl
That implies a capital inflow of around EUR 80 billion for these countries. Això implica uns ingressos d’uns 80 000 milions per a aquests països.
Font: Europarl
An event that involves the participation of about 200 sailors from all over the country and the total inflow of 700 people in the city and, therefore, a significant economic impact for Cambrils. Un esdeveniment que comportarà la participació d’uns 200 regatistes d’arreu del país i l’afluència total d’unes 700 persones a la ciutat i, per tant, un important impacte econòmic per Cambrils.
Font: MaCoCu
Bath water inflow connection port, 314. Port de connexió d’entrada d’aigua de bany, 314.
Font: AINA
This was attributed by many observers to liberalisation, privatisation, deregulation, etc. encouraging an inflow of capital. Molts observadors ho van atribuir a la liberalització, la privatització, la desregulació, etc., el que va encoratjar l’entrada de capital.
Font: Europarl
The main body case 3110 has a first tap water inflow connection port 321, a second tap water inflow connection port 322, and a third tap water inflow connection port 3200. La carcassa del cos principal 3110 té un primer port de connexió d’entrada de l’aixeta 321, un segon port de connexió d’aigua d’aixeta 322 i un tercer port de connexió d’aigua d’aixeta 3200.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0