infinitesimally adv
- infinitesimalment
Resultats de la cerca per a «infinitesimally»
Exemples d’ús (fonts externes)
| In practice, such processes can only be approximated by performing them infinitesimally slowly. | A la pràctica, aquest tipus de processos tan sols es poden aproximar duent-los a terme infinitesimalment a poc a poc. |
| Font: NLLB | |
| It is proved that the control laws can almost globally stabilize infinitesimally bearing rigid formations. | Es demostra que les lleis de control poden estabilitzar gairebé globalment formacions rígides de suport infinitesimal. |
| Font: AINA | |
| Using the gradient control law, we prove that an infinitesimally weakly rigid formation is locally exponentially stable. | Usant la llei de control de gradient, demostrem que una formació infinitesimalment feblement rígida és exponencialment estable localment. |
| Font: AINA | |
| It’s not that there are no motorcycle thefts, but evidently with an infinitesimally lower frequency than in Milan. | No és que no hi hagi robatoris de motos, però evidentment amb una freqüència infinitesimal menor que a Milà. |
| Font: AINA | |
| If this principle is extended to an infinite number of infinitesimally small elements of charge, the following formula results: | Si estenem aquest principi a un nombre infinit d’elements de càrrega infinitesimal, en resulta la següent fórmula: |
| Font: NLLB | |
| Sound waves cannot travel through space, but there are some infinitesimally small regions where sound can exist, under very specific conditions. | Les ones sonores no poden viatjar per l’espai, però hi ha algunes regions infinitesimals on el so pot existir, en condicions molt específiques. |
| Font: AINA | |
| The Commission would also remind Parliament that the Scientific Committee for Toxicity and Ecotoxicity, which was consulted at Parliament’s request, concluded that the risks associated with the use of nickel in existing coins are infinitesimally small. | La Comissió voldria recordar també al Parlament que el Comitè Científic sobre Toxicitat i Ecotoxicitat, al qual es va consultar a petició del Parlament, va arribar a la conclusió que els riscos associats amb l’ús del níquel en les monedes existents són infinitesimalment petits. |
| Font: Europarl | |
| Then the flux that crosses each of them is infinitesimally small and to find the total flux it will be necessary to use an integral. | Aleshores el flux que travessa cadascuna és infinitesimalment petit i per trobar el flux total caldrà valdre’s d’una integral. |
| Font: AINA | |
| As each bubble becomes infinitesimally close to other bubbles in the neighborhood, the errors in the expansions are carefully estimated in terms of the geometric parameters. | A mesura que cada bombolla s’acosta infinitesimalment a altres bombolles del veïnatge, els errors a les expansions s’estimen acuradament en termes de paràmetres geomètrics. |
| Font: AINA | |
| This sufficient condition for convergence establishes that the distance between the estimate and state is infinitesimally contracting with respect to some norm on the state-space. | Aquesta condició suficient per a la convergència estableix que la distància entre l’estimació i l’estat es contrau infinitesimalment respecte a alguna norma a l’espai d’estat. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |