Diccionari anglès-català: «infidel»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «infidel»

infidel n

Exemples d’ús (fonts externes)

In religion it is the struggle against sin, or against ego, or against faithlessness or doubt, or against the outward projection of these things: the devil, the infidel.	En la religió és la lluita contra el pecat, o contra l’ego, o contra la manca de fe i el dubte; o contra la projecció externa de tot això: el diable, l’infidel.
Font: MaCoCu
Oh my brother, he is the infidel who died as an infidel	Oh el meu germà, ell és l’infidel que va morir com a infidel
Font: AINA
What diet? No, hunger is infidel and will remain infidel all his life	Quina dieta? No, la gana és infidel i continuarà sent infidel tota la vida
Font: AINA
I’m just an infidel, and I’m happy to be an infidel, and I know that.	Només soc un infidel, i estic feliç de ser un infidel, i ho sé.
Font: AINA
They prosecute Menem for infidel administration	Processen Menem per administració infidel
Font: AINA
Incompetent Muslim leaders, competent infidel leaders?	Líders musulmans incompetents, líders infidels competents?
Font: AINA
Is Al-Azhar an ISIS infidel?	És Al-Azhar un infidel d’ISIS?
Font: AINA
Second, the concept of the infidel.	En segon lloc, el concepte d’infidel.
Font: AINA
And leave him for the infidel,	I deixa-ho per a l’infidel,
Font: AINA
Whoever does not pray is an infidel	Qui no resa és un infidel
Font: AINA
Mostra més exemples

Exemples d’ús (fonts externes)

This indicated that she was unfaithful to him,.	Això indicava que ella li era infidel.
Font: Covost2
Have you ever been unfaithful to your wife?	- Has sigut alguna vegada infidel a la teva dona?
Font: OpenSubtitiles
Mom left because you cheated on her.	La mare se’n va anar perquè li vas ser infidel.
Font: OpenSubtitiles
Are the signs of a cheating woman different from those of a cheating man?	Són diferents els indicis d’una dona infidel als de l’home infidel?
Font: AINA
Oh my brother, he is the infidel who died as an infidel	Oh el meu germà, ell és l’infidel que va morir com a infidel
Font: AINA
In religion it is the struggle against sin, or against ego, or against faithlessness or doubt, or against the outward projection of these things: the devil, the infidel.	En la religió és la lluita contra el pecat, o contra l’ego, o contra la manca de fe i el dubte; o contra la projecció externa de tot això: el diable, l’infidel.
Font: MaCoCu
I’m just an infidel, and I’m happy to be an infidel, and I know that.	Només soc un infidel, i estic feliç de ser un infidel, i ho sé.
Font: AINA
What diet? No, hunger is infidel and will remain infidel all his life	Quina dieta? No, la gana és infidel i continuarà sent infidel tota la vida
Font: AINA
They prosecute Menem for infidel administration	Processen Menem per administració infidel
Font: AINA
It was unfaithful to the ancestors.	Va ser infidel als avantpassats.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z