Unfortunately, the reality is different, he assured.
|
Infeliçment, la realitat és diferent, va assegurar.
|
Font: AINA
|
She falls for Rossano Brazzi, who is unhappily married, and he falls for her.
|
Ella s’enamora de Rossano Brazzi, que està infeliçment casat, i ell se n’enamora.
|
Font: AINA
|
That, unfortunately, is not what we see emerging on the left or the right.
|
Això, infeliçment, no és el que veiem sorgir a l’esquerra ni a la dreta.
|
Font: AINA
|
She told him that she was unhappily married and that she thought her husband was cheating on her.
|
Li va dir que estava infeliçment casada i que creia que el seu marit l’enganyava.
|
Font: AINA
|
The always wonderful Kate Winslet perfectly fits the role of the wronged, unhappily in love woman.
|
La sempre meravellosa Kate Winslet encaixa perfectament en el paper de la dona ofesa i infeliçment enamorada.
|
Font: AINA
|
We lost 19 balls and unfortunately what was discussed during the morning was not done . "".
|
’Vam perdre 19 pilotes i infeliçment no es va fer el que es va parlar durant el matí’.
|
Font: AINA
|
She played the role of Helena perfectly - an unhappily in love, slightly lost and nervous woman with low self-esteem.
|
Va interpretar a la perfecció el paper d’Helena, una dona infeliçment enamorada, una mica perduda i nerviosa, amb baixa autoestima.
|
Font: AINA
|
A young music teacher, Magda, falls unhappily in love with a cowboy-circus, abandons her life and runs away with her beloved.
|
Una jove professora de música, Magda, s’enamora infeliçment d’un texà-circ, abandona la seva vida i fuig amb el seu estimat.
|
Font: AINA
|
Unfortunately, we got the news that she was arrested and unseated for her declaration on selfdetermination two weeks ago.
|
Infeliçment, vam rebre les notícies que Sara ha estat arrestada i deposada per les seves declaracions de fa dues setmanes sobre l’autodeterminació.
|
Font: NLLB
|
Once unhappily in love, a loner by choice, a baker, an opera lover makes various statements about his state of mind.
|
Un cop infeliçment enamorat, un solitari per elecció, un forner, un amant de l’òpera fa diverses declaracions sobre el seu estat d’ànim.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|