Diccionari anglès-català: «infart»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «infart»

català → anglès

infart m 

  1. infarct | infarction

d’infart adj 

[figurat]
  1. heart-stopping

infart cerebral m 

medicina 
  1. apoplexy | stroke | cerebrovascular accident | [abbreviation] CVA
medicina patologia 
  1. [acronym] CVA | apoplexy | brain attack | cerebral accident | cerebrovascular accident | cerebrovascular stroke | stroke syndrome | stroke
Exemples d’ús (fonts externes)
What causes a heart attack? Com es produeix un infart?
Font: MaCoCu
What is Neonatal Cerebral Arterial Infarction? Què és l’Infart Cerebral Arterial Neonatal?
Font: MaCoCu
What are the symptoms of a heart attack? Quins són els símptomes d’un infart?
Font: MaCoCu
Characterisation of cerebral stroke in newborn infants: our aim is to better describe the stroke in order to improve both the diagnosis and prognosis in this clinically vulnerable population. Caracterització de l’infart cerebral en nounats: s’aborda la descripció de l’infart per millorar la capacitat diagnòstica i pronòstica d’una població clínicament vulnerable.
Font: MaCoCu
Population Registry of Acute Myocardial Infarction and Clinical Epidemiology: Registre Poblacional d’Infart Agut de Miocardi i Epidemiologia Clínica:
Font: MaCoCu
Patients suffering a myocardial heart attack are currently treated to reopen the obstructed coronary artery and restore blood flow to the damaged myocardium rapidly, thanks to the heart attack code. Actualment, gràcies al codi infart, els pacients que pateixen un infart de miocardi es tracten ràpidament per reobrir l’artèria coronària obstruïda i recuperar el flux sanguini al miocardi afectat.
Font: MaCoCu
Reduces the risk of cancer, myocardial infarction and stroke. Redueix el risc de càncer, infart de miocardi i accidents vasculars cerebrals.
Font: MaCoCu
When this happens in the heart, this causes a heart attack or angina pectoris. Quan això passa al cor, es produeix l’infart o l’angina de pit.
Font: MaCoCu
Large quantities of cholesterol circulating in the blood can obstruct the arteries, which increases the risk of suffering a heart attack or stroke. Quan grans quantitats de colesterol circulen per la sang, poden arribar a obstruir les artèries, incrementant d’aquesta manera el risc de patir un infart de miocardi o un infart cerebral.
Font: MaCoCu
Serum and plasma sample collection from patients diagnosed of cerebral infarction. Col·lecció de mostres de sèrum i plasma de pacients amb diagnòstic d’infart cerebral.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0