And for the baby Jesus in the crèche, he chose a real new-born baby: the granddaughter of his great friend and sculptor Llorenç Matamala.
|
I per a l’infant Jesús al pessebre va triar un nadó real de pocs mesos: la neta de l’escultor i gran amic seu, Llorenç Matamala.
|
Font: MaCoCu
|
We may as well assert, that because a child has thrived upon milk, that it is never to have meat; or that the first twenty years of our lives is to become a precedent for the next twenty.
|
Podríem igualment afirmar que com que un infant ha crescut amb llet no ha de tenir mai carn; o que els primers vint anys de les nostres vides han de ser un precedent per als vint següents.
|
Font: riurau-editors
|
Indeed, during the final months of 1319, a political crisis of the first order was under way, due to the Infante James’s – James II’s first-born – sudden renunciation of the crown.
|
Precisament, en aquells mesos finals de 1319 s’afrontava una crisi política de primer ordre, a causa de la sobtada renúncia del primogènit de Jaume II, l’infant Jaume.
|
Font: MaCoCu
|
It also separates the student from the child.
|
A més, separa l’alumne de l’infant.
|
Font: MaCoCu
|
We encourage the full development of the child
|
Afavorim el desenvolupament complet de l’infant
|
Font: MaCoCu
|
We come from Vandellòs and l’Hospitalet de l’Infant.
|
Venim de Vandellòs i l’Hospitalet de l’Infant.
|
Font: Covost2
|
The infant’s health is also monitored.
|
La salut de l’infant també se supervisa.
|
Font: Covost2
|
A young kid is walking very carefully.
|
Un infant camina amb molt de compte.
|
Font: Covost2
|
We are going to Vandellòs and l’Hospitalet de l’Infant.
|
Anem a Vandellòs i l’Hospitalet de l’Infant.
|
Font: Covost2
|
A child on a swing.
|
Un infant en un gronxador.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|