The intimacy which is contracted in infancy, and the friendship which is formed in misfortune, are, of all others, the most lasting and unalterable.
|
La intimitat que es contrau en la infantesa, i l’amistat que es forma en la desgràcia són, de totes, les més duradores i inalterables.
|
Font: riurau-editors
|
In both these cases the public becomes a prey to every miscreant, who can tamper successfully with the follies either of age or infancy.
|
En aquests dos casos el públic esdevé presa de qualsevol pocavergonya que puga manipular amb èxit les follies de l’edat o la infantesa.
|
Font: riurau-editors
|
She died during the Emperor’s infancy.
|
Va morir durant la infància de l’Emperador.
|
Font: Covost2
|
Their only child died in infancy.
|
El seu únic fill va morir durant la infantesa.
|
Font: Covost2
|
Teaching and learning in early infancy
|
Ensenyar i aprendre en la primera infància.
|
Font: MaCoCu
|
This circuit is imprinted early in infancy.
|
Aquest circuit es grava de forma primerenca a la infantesa.
|
Font: Covost2
|
Butler was blinded by glaucoma in infancy.
|
Butler va quedar cec a causa del glaucoma a la infantesa.
|
Font: Covost2
|
Three girls and a boy died in infancy.
|
Tres noies i un noi van morir a la infància.
|
Font: Covost2
|
It’s worth remembering the sounds of our infancy.
|
Val la pena recordar els sons de la nostra infància.
|
Font: MaCoCu
|
In the company’s infancy, it only had three workers.
|
Al principi de l’empresa, només hi havia tres treballadors.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|