"It is infamous," he cried passionately.
|
«És infame», va cridar apassionadament.
|
Font: Covost2
|
Rochester’s writings were at once admired and infamous.
|
Els escrits de Rochester eren alhora admirats i infames.
|
Font: Covost2
|
However, it was also infamous for its relentless difficulty.
|
Però també va ser infame per la seva implacable dificultat.
|
Font: Covost2
|
Also notable was the "infamous" rat hunt where Dave caught a rat.
|
També destaca l’infame caça de la rata, en què en David atrapava una rata.
|
Font: Covost2
|
Such is the chief source of the rotten and infamous policy of “People’s Fronts.”
|
Ací està l’arrel fonamental de la putrefacta i infame política dels “fronts populars”.
|
Font: MaCoCu
|
That shoot-down triggered the infamous hundred days of ethnic massacres known as the Rwandan Genocide.
|
Aquest abatiment va desencadenar els infames cent dies de massacres ètniques conegudes com el Genocidi Ruandès.
|
Font: MaCoCu
|
Without noticing even the slightest touch on your arms or legs, the infamous red rashes appear.
|
Sense notar ni un mínim frec als braços o a les cames apareixen les famoses rodones vermelles.
|
Font: MaCoCu
|
There’s even one of two surviving phones which had a direct line to Winston Churchill’s infamous War Rooms!
|
Fins i tot hi ha un dels dos telèfons supervivents que tenien una línia directa a les famoses sales de guerra de Winston Churchill!
|
Font: MaCoCu
|
Thanks to the infamous coronavirus, the word epidemiology has penetrated every home in every corner of the world.
|
Gràcies a l’infame coronavirus, la paraula epidemiologia ha penetrat cada casa de cada racó del món.
|
Font: MaCoCu
|
That was where the infamous words against the picadors, who approached the bull thinking about their wives and sons, came from.
|
D’allí partien les paraules infames contra els picadors que en acostar-se al bou pensaven en la dona i els fills.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|