However, the process of separating "baseflow" from "direct runoff" is an inexact science.
|
Tanmateix, el procés de separació del "flux de base" de "l’escorrentia directa" és una ciència inexacta.
|
Font: Covost2
|
Broadcasting fake, incorrect or inexact manifestations or references on the pages and services of the Universitat de València.
|
Difondre manifestacions o referències falses, incorrectes o inexactes sobre les pàgines i els serveis de la Universitat de València.
|
Font: MaCoCu
|
Estimate missing or inexact dates
|
Estimar dates que falten o són inexactes
|
Font: mem-lliures
|
Right to rectify or remove: lets the interested party correct errors or modify the data that are inexact or incomplete.
|
Dret de rectificació o supressió: permet a l’interessat corregir errors o modificar les dades que resultin inexactes o incompletes.
|
Font: MaCoCu
|
As with many economic issues, though, the trivial answer often ends up being inexact because it ignores certain key aspects of the problem.
|
Com amb moltes qüestions econòmiques, però, la resposta trivial sovint acaba sent inexacta perquè ignora certs aspectes importants del problema.
|
Font: MaCoCu
|
On the other hand, datasets that infer 3D clothing geometry with conventional images are inexact and cannot model properly the dynamics of the clothes.
|
Per la seva banda, els conjunts de dades que infereixen la geometria 3D de la roba a partir d’imatges convencionals són inexactes i no poden modelar adequadament la dinàmica de la peça.
|
Font: MaCoCu
|
Genetics and bio technology are still an inexact science.
|
La genètica i la biotecnologia continuen sent ciències inexactes.
|
Font: Europarl
|
In this paper, we propose the inexact alternating minimization algorithm (inexact AMA), which allows inexact iterations in the algorithm, and its accelerated variant, called the inexact fast alternating minimization algorithm (inexact FAMA).
|
En aquest article, proposem l’algorisme de minimització d’alternança inexacta (AMA inexacta), que permet iteracions inexactes a l’algorisme, i la seva variant accelerada, anomenada algoritme de minimització d’alternança ràpida inexacta (FAMA inexacta).
|
Font: AINA
|
It would be inexact to identify the policy of workers’ participation in the management of nationalized industry with the participation of socialists in a bourgeois government (which we called ministerialism).
|
Seria inexacte identificar la participació obrera en l’administració de la indústria nacionalitzada amb la participació dels socialistes en un govern burgès (això que hom anomena ministerialisme).
|
Font: MaCoCu
|
The User will be the only responsible of the fake or inexact manifestations made and of the damages caused to the Company or third parties due to the information given.
|
L’Usuari serà l’únic responsable de les manifestacions falses o inexactes que realitzi i dels perjudicis que causi a l’empresa o a tercers per la informació que faciliti.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|