inevitabilitat f
- inevitability | inevitableness
Resultats de la cerca per a «inevitabilitat»
Exemples d’ús (fonts externes)
| The inevitability to the progress of technology should be guided morals and principles. | La inevitabilitat del progrés de la tecnologia hauria d’estar guiada per valors i principis. |
| Font: Covost2 | |
| Or it is used to show the inevitability of some event or the passage of time. | O és utilitzat per a mostrar la inevitabilitat d’algun esdeveniment o del pas del temps. |
| Font: MaCoCu | |
| Based on the same objective laws, the book argued the inevitability of the defeat of the old dominant power. | Basant-se en les mateixes lleis objectives, el llibre argumentava la inevitabilitat de la desfeta de l’antiga potència dominant. |
| Font: MaCoCu | |
| That is the sound of inevitability. | És el so de la inevitabilitat. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| The inexorability of these impulses recall torrential rainfall; the innocence of a child playing, completely oblivious to danger. | La inevitabilitat d’aquests impulsos ens recorda l’aigua de pluja que cau sense control, la innocència d’un nen quan juga completament aliè al perill. |
| Font: MaCoCu | |
| This has reignited the intense debate over the sustainability of the current status quo and the inevitability of a confrontation between the two superpowers. | Això ha revifat la intensa discussió sobre la sostenibilitat de l’statu quo actual, i sobre la inevitabilitat d’un enfrontament entre les dues superpotències. |
| Font: MaCoCu | |
| And this summary proves that imperialist wars are absolutely inevitable under such an economic system, as long as private property in the means of production exists. | I aquest balanç demostra l’absoluta inevitabilitat de les guerres imperialistes sobre aquesta base econòmica mentre subsistisca la propietat privada dels mitjans de producció. |
| Font: MaCoCu | |
| In fact, you could say that the inevitability of the death of our bodies enters in evolutionary time at the same moment as sexual reproduction. | De fet, es podria dir que la inevitabilitat de la mort dels nostres cossos entra en el temps evolutiu al mateix moment que la reproducció sexual. |
| Font: TedTalks | |
| It is from this conviction which, as will be seen further on, runs through all the political activity of Hitler, that flows the inevitability of a new conflict between Germany and France. | D’aquesta convicció que, com veurem més avant, constitueix la base de tota l’activitat política de Hitler sorgeix la inevitabilitat d’un nou conflicte entre Alemanya i França. |
| Font: MaCoCu | |
| From the standpoint of theory, this idea disregards the elementary propositions of Marxism concerning the inevitability of capitalist development where commodity production exists. | Teòricament, aquesta idea representa en si mateixa un oblit de les tesis elementals del marxisme, relatives a la inevitabilitat del desenvolupament del capitalisme sobre el terreny de la producció mercantil. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |