inessential n
- no essencial m | extern externa adj
Resultats de la cerca per a «inessential»
Exemples d’ús (fonts externes)
inessential adj
- superflu supèrflua | prescindible | innecessari innecessària
| There is no need for inessential reports and planning. | No hi ha necessitat de planificació ni informes superflus. |
| Font: Europarl | |
| There is no time for anything inessential. | No hi ha temps per a res que no sigui essencial. |
| Font: NLLB | |
| This deviation is likely to teach models to generate these inessential sentences on a regular basis. | És probable que aquesta desviació ensenyi els models a generar aquestes oracions no essencials de manera regular. |
| Font: AINA | |
| We can generate self-augmented negative and positive samples by masking important components or inessential components, respectively. | Podem generar mostres positives i negatives autoaugmentades emmascarant components importants o components no essencials, respectivament. |
| Font: AINA | |
| While some of these documents are inessential, they can add value to the sale of your car. | Encara que alguns d’aquests documents no són essencials, poden afegir valor a la venda del seu cotxe. |
| Font: AINA | |
| Yet any translation which intends to perform a transmitting function cannot transmit anything but information – hence, something inessential. | I, amb tot, la traducció que pretengui fer de mediadora no pot transmetre res més que el missatge; és a dir, allò no essencial. |
| Font: NLLB | |
| And that phrase, which is in fact inessential, is no major impediment because this is a question of an open list in an article preventing the patentability of anything contrary to ethics or public order. | I aquesta frase que, efectivament, és prescindible, no és impediment major perquè es tracta d’una llista oberta en un article que el que prevé és la patentabilitat de tot allò que sigui contrari a la moral o a l’ordre públic. |
| Font: Europarl | |
| Today, hardly any Unix components are left in the GNU task list--those jobs have been done, aside from a few inessential ones. | Actualment, gairebé tots els components Unix han deixat d’estar a la llista de tasques del GNU: ja han estat fets, llevat d’alguns que no eren essencials. |
| Font: NLLB | |
| For the anarchist mode of thought is direct speculation on the "great Kladderadatsch," on the social revolution merely as an external and inessential characteristic. | Perquè el mode de pensar anarquista és l’especulació directa sobre el “gran cataclisme”, sobre la revolució social simplement com a característica externa i no essencial. |
| Font: NLLB | |
| Thus, he states that this new tax rate for companies ""departs from the one already canceled in an anecdotal and inessential proportion"", for which reason he agrees to the precautionary suspension of both regional regulations. | Així, exposa que aquest nou tipus impositiu a les empreses « s’aparta del ja anul·lat en una proporció anecdòtica i inesencial », i per això acorda la suspensió cautelar de les dues normes forals. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |