In Caldes a bet is made to rectify this inequity.
|
A Caldes es fa una aposta per rectificar aquesta iniquitat.
|
Font: MaCoCu
|
If a sense of fairness did evolve to promote cooperation, some nonhuman animals may exhibit inequity aversion as well.
|
Si s’ha desenvolupat un sentit de l’equanimitat amb la fi promoure la cooperació, alguns animals no humans bé poguessin mostrar també aversió a la injustícia.
|
Font: MaCoCu
|
The Fairness Model proposes an alternative measure of equity/inequity to the relational partner or "comparison person" of standard equity theory.
|
El model d’equitat proposa una mesura alternativa d’injustícia/d’equitat al soci relacional o "persona de comparació" de teoria d’equitat estàndard.
|
Font: wikimedia
|
It is an expression of the inequity that exists between men and women, based on the supposed superiority of one sex over another.
|
És una expressió de la relació de desigualtat entre homes i dones, basada en la suposada superioritat d’un sexe sobre un altre.
|
Font: MaCoCu
|
We need to be vigilant and active so that the Covid19 pandemic does not deepen the global inequity regarding how health issues are approached.
|
Necessitem estar atentes i actives perquè la pandèmia de la Covid-19 no agreugi la desigualtat global respecte a com s’aborden els problemes de salut.
|
Font: MaCoCu
|
The campaign launched during the 2020 Christmas holidays aims to open a space for virtual reflection on inequity in women’s access to eye health.
|
La campanya en marxa durant les festes de Nadal 2020 pretén obrir un espai de reflexió virtual sobre la inequitat en l’accés de les dones a la salut ocular.
|
Font: MaCoCu
|
The objective of this study is to study the inequity and menstrual health of women and people who menstruate between 18 and 55 years of age.
|
Aquest estudi té per objectiu estudiar la inequitat i salut menstrual de dones i persones que menstruen d’entre 18 i 55 anys.
|
Font: MaCoCu
|
How and when will this injustice and inequity be eliminated?
|
Com i quan s’eliminarà aquesta injustícia i desigualtat?
|
Font: Europarl
|
The Bill and Melinda Gates Foundation – “a nonprofit, fighting poverty, disease and inequity around the world” – invests in multinational pharma, food, agriculture, energy, telecom and global tech companies.
|
La Fundació Bill i Melinda Gates –“una organització sense ànim de lucre que lluita contra la pobresa, la malaltia i la desigualtat arreu del món”– inverteix en multinacionals farmacèutiques, alimentàries, agrícoles, energètiques, de telecomunicacions i de tecnologia global.
|
Font: MaCoCu
|
But in essence what we have tried to do is to rectify that inequity.
|
Però el que hem intentat fer, fonamentalment, és corregir aquesta injustícia.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|