It’s obtained industrially by the partial oxidation of methanol.
|
S’obté industrialment per l’oxidació parcial del metanol.
|
Font: Covost2
|
Catalonia is an industrially active and entrepreneurial land.
|
Catalunya és terra industrialment activa i emprenedora.
|
Font: MaCoCu
|
The metal is obtained industrially by reducing scandium fluoride with calcium.
|
El metall s’obté industrialment per reducció del fluorur d’escandi amb calci.
|
Font: Covost2
|
However, they can be produced by synthesis and are usually industrially used as pesticides.
|
Tanmateix, es poden produir per síntesi i normalment s’usen industrialment com plaguicides.
|
Font: Covost2
|
In the industrially backward countries foreign capital plays a decisive role.
|
Als països industrialment endarrerits el capital estranger hi exerceix un rol decisiu.
|
Font: MaCoCu
|
They can be made at home, but like most candies, they are commonly mass-produced.
|
Es poden fer a casa, però com la majoria dels caramels, normalment es produeixen industrialment.
|
Font: Covost2
|
Lysine is industrially produced by microbial fermentation, from a base mainly of sugar.
|
La lisina es produeix industrialment per fermentació microbiana, a partir d’una base principalment de sucre.
|
Font: MaCoCu
|
It has also been used industrially, in cosmetics, in water treatment, in the manufacture of detergents and plastics and many other things.
|
També s’ha utilitzat industrialment, en cosmètica, en el tractament d’aigües, en la fabricació de detergents i plàstics, etc.
|
Font: MaCoCu
|
While the city’s industry and population were growing, social and political events, notably the Spanish Civil War and the long period of dictatorship that followed, set the tone for a time of upheaval.
|
Mentre la ciutat creixia industrialment i demogràficament, els esdeveniments polítics i socials, amb l’esclat de la Guerra Civil Espanyola i la llarga dictadura posterior, van definir uns temps convulsos.
|
Font: MaCoCu
|
Product Design teaches students to comprehend and anticipate the demands of the market, by negotiating with business intentions and translating them into a properly defined project that can be manufactured.
|
El curs ensenya l’alumne a comprendre i a anticipar les exigències del mercat, intervenint amb les intencions empresarials i les tradueix en un projecte concret que pugui realitzar-se industrialment.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|